智慧宫翻译-词典

带来

[dài lái]

问题反馈

阿语释义

1 جاء به
3 أحضره
5 سبّب له كذا

2 أتى به
4 حمله
6 جلبه

相关词汇

提顶逗带打递肩负输电搭招托载挑挎产转告运持存抬驮看做衔抱清爽承执叼佩带迫擎取支撑手提卸促使传递信息仗负挟车载斗量输送噙抓差送噆捎脚轻便掮歇肩汗牛充栋掇取枪携带卸牲口打旗子负担进位搬运携记恨佩介意招揽信步招徕抱住腰佩手枪力不能支夹招致肩输卷来人担搬不动带给天受引得

展开更多相关词汇

短语

带来兄弟般的情谊 حاملا المشاعر الأخويّة
带来严重损失 سبّب خسائر فادحة

展开更多短语

双语例句

1. 这水库给乡里带来的好处不止是在农业方面。
1. الفوائد التي يقدِّمها هذا الخزَّان للقرية لا تنحصر في الناحية الزراعية.
2. 青年干部给各条展现的工作带来了盎然生气。
2. الكوادر الشبَّان يحملون معهم الحيوية الفيَّاضة إلى العمل في كلِّ الجبهات.
3. 给殖民地人民带来巨大的灾难。
3. إنزال الكوارث (أو المحن) الفادحة بشعب مستعمر.
4. 这条水渠带来的好处是多方面的。
4. أثبتت القناة فائدتها في نواحٍ مختلفة.
5. 不能否认，雹灾给我们农场带来了一些困难。
5. لا يمكن إنكار أن كارثة البرد قد جلبت بعض الصعوبات لمزرعتنا.
6. 社科专家写了一篇论述现代科技给人类带来危害的论文。
6. يكتب خبير الأكاديمية رسالة يناقش فيها ما يعود على البشر من ضرر التقنية الحديثة.
7. 石油给阿拉伯国家带来了大量的金钱。
7. عاد البترول على البلاد العربية بالمال الوفير.
8. 因为懒惰和无知，他们错失了众多土地带来的裨益。
8. لقد أضاعوا الكثير من خيرات أرضهم نتيجة الكسل والجهل.
9. 希腊总理表示将克服债务危机带来的困难，重视同中国的通讯、能源与环保领域的双边合作。
9. قال رئيس الوزراء اليوناني إن بلاده تتغلب على مشاكل أزمة الديون وتهتم باستمرار بالتعاون الثنائي في مجلات الاتصالات والطاقة وحماية البيئة مع الصين.
10. 让中国人民烦恼的是城市飞速发展带来的社会问题。
10. يقلق أبناء الشعب الصيني حيال المشكلات الاجتماعية الكبيرة الناجمة عن التطور السريع للمدن.
11. 这个职员的小错误给公司带来了巨大的损失。
11. لقد ألحقت الأخطاء الصغيرة بالموظّف خسارة فادحة بالشركة.
12. 手机被认为是现代最重要的通讯工具之一，如果我们沉迷于它，它就会我们带来伤害。
12. يعتبر الهاتف النقال من أهم وسائل الاتصالات المعاصرة، إلا أنه يلحق الأذى بنا إذا أدمنّا استعماله.

展开更多双语例句