智慧宫翻译-词典 - "陷入"

陷入

[xiàn rù]

问题反馈

阿语释义

1 غرق فيه
3 سقط فيه
5 ضاع فيه

2 تورّط فيه
4 غرق فيه
6 غاص فيه

相关词汇

深入沐浴沦耽眯卷入陷入牢笼行乐悠然神往下情深入实际落入圈套染上恶习潜航钻扎

展开更多相关词汇

短语

陷入被动地位 صار في موقف سلبيّ/...في مركز سلبيّ/لاذ بالموقف السلبيّ
陷入重围 وجد نفسه مطوّقا تطويقا محكما/...محاصرا من كل جهة
陷入困境 وقع في ورطة (أو مأزق، حرج)
陷入无休止的争论 تورطوا في نقاش (أو جدل، مجادلات، مناقشات) لا نهاية له
谈判陷入僵局 وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود
陷入沉思 غرق في التفكير/غاص في التأمّلات

展开更多短语

双语例句

1. 残酷的封建剥削使农民陷入穷困境地。
1. الاستغلال الجشع من قبل الإقطاعيَّة أوقع الفلَّاحين في الفقر الشديد.
2. 敌人陷入重重包围。
2. أوقعنا العدو في حصار محكم الحلقات./طوَّق العدوّ بطوق خلف طوق.
3. 反动派陷入人民的包围圈之中。
3. وقعت الرجعيَّة في حصار الشعب.

展开更多双语例句