• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [xiàn]


    阿语释义
    1
    محافظة
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 人民公社的名称一般都冠以所属县名。
    1. كان اسم كلِّ كومونة شعبية مقرونًا غالبًا باسم المحافظة التي تنتمي إليها.
    2. 我们县这次改造农田,面积之广是前所未有的。
    2. مثل هذه المساحة الزراعيَّة الواسعة التي استُصْلحت في هذه المرة لم تشهد لها محافظتنا مثيلاً.
    3. 我们县粮棉都过了长江。
    3. تجاوزت محافظتنا في مردود المو الواحد من الحبوب والقطن سقف معدَّل المردود لشمال اليانغتسي.
    4. 洪水把村子同县城的交通隔断了。
    4. الفيضان عزل القرية عن المركز.
    5. 这个县已经划归另一个省了。
    5. تلك المحافظة ألحقت الآن بمقاطعة أخرى.
    6. 我们那儿是个小县份。
    6. محافظتنا صغيرة.
    7. 这种灭虫方法是去年才介绍到我们县来的。
    7. هذه الطريقة في مكافحة الآفات أُدخلت إلى محافظتنا في السنة الماضية فقط.
    8. 这名罪犯已经被押解到县派出所里了。
    8. أرسل المجرم إلى مركز المحافظة تحت الحراسة.
    9. 这座山介于两县之间。
    9. هذا الجبل ينتصب بين محافظتين
    10. 从县城到每个村庄都通了汽车。
    10. هناك خدمات باص من مركز المحافظة إلى كلِّ قرية./الباصات تصل مركز المحافظة بكلِّ القرى التابعة له.
    11. 按现在的速度,可以推想几年内我们县就能实现农业机械化了。
    11. بهذه السرعة نقدِّر أن الزراعة في محافظتنا سوف تتميكن كلُّها خلال بضع سنوات.
    12. 县和县以上的人民代表大会。
    12. مؤتمرات نوَّاب الشعب من مستوى محافظة فما فوق.
    13. 全县粮食平均亩产达一千斤。
    13. بلغ معدل مردود الحبوب في المحافظة كلها 1000 جن في المو الواحد.
    14. 这个县轻重工业都在飞速发展。
    14. هذه المحافظة تتقدَّم وثبًا في الصناعة الخفيفة والصناعة الثقيلة معًا.
    15. 这两个县以运河分界。
    15. هذان البلدان حدودهما المشتركة قنال/…يحدُّهما قنال/خطٌّ حدوديٌّ/خطٌّ فاصل.
    16. 她被分配到县卫生院工作。
    16. عيِّنت في وظيفة في المركز الصحيِّ للمحافظة.
    17. 按照《国家农业发展纲要》,该县的粮食产量已达标。
    17. مردود هذه المحافظة على الحبوب وصل إلى الحدَّ المقرَّر في "المنهاج الوطنيِّ للتنمية الزراعيَّة".
    展开更多双语例句