智慧宫翻译-词典

现实

[xiàn shí]

问题反馈

阿语释义

1 الحقيقة
3 حقيقيّ
5 قائم

2 الواقع
4 واقعيّ

相关词汇

信实际果然究竟腿实破起来勾单榜股确实在瞒实在其实本来摸底谱列名列前茅好事多磨戳挺立实情目确究真一语道破清单悬垂直诚然诞名单果排行榜切实真正的朋友平心而论醒悟憬悟定单单子写实列表貌合神离真实自行色厉内荏外强中干真挚的友谊体验生活似是而非捂盖子事实上首屈一指世谊主管编造不切实际实事求是发票说穿了价目表实话假仁假义真确去伪存真表明心迹斜边大义德治事后直立真知前肢求实精神菜单实学当真真正真谛写真参考书目事实求是超脱猛醒脱离实际着实我行我素真假落榜真知灼见英雄本色隐姓埋名从实实际情况

展开更多相关词汇

短语

脱离现实 بعيد عن الواقع/خياليّ
面对现实 واجه الحقائق الواقعيّة
理想变成了现实 حلم تحقّق
现实的阶级斗争 الصراع الطبقيّ القائم
现实生活 الحياة الواقعيّة
现实意义 مغزى عمليّ (أو مباشر)
采取现实的态度 اتّخاذ موقف واقعيّ/تبنّي موقف يتمشّى مع الواقع

展开更多短语

双语例句

1. 谎言掩盖不住冷酷的现实。
1. الكذب لا يحجب الواقع القاسي.
2. 生活就像一支玫瑰，每一片花瓣都是一种梦想，每一根刺都是一种现实。
2. الحياة كالوردة، كل ورقة خيال، وكل شوكة حقيقة.
3. 行动，愿景才能变为现实。
3. لا يمكن أن تتحول الرؤية إلى الواقع إلا عن طريق العمل.
4. 谎言盖不住冷酷的现实的。
4. الكذب لا يغطِّي الحقيقة القاسية./...الحقيقة الثابتة./...الحقيقة الناصعة.
5. 老师告诉我们要善于把书中所学的理论运用到现实生活中来。
5. قال الاستاذ لنا إنه يجب علينا أن نجيد تطبيق ما درسنا في الكتب من نظريات على الحياة الواقعية.
6. 不管是贫困还是富有，我们都不能在一次次失败后向残酷的现实屈服，放弃自己的梦想。
6. بغض النظر عن كوننا فقراء أو أغنياء، لا يمكننا التخلي عن أحلامنا والخضوع للواقع القاسي بعد الفشل.

展开更多双语例句