• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [xiāng hù]


    阿语释义
    1
    بالتبادل
    2
    متبادل
    展开更多相关词汇

    短语

    增进相互了解
    زيادة التفاهم المتبادل/توسيعه
    相互影响
    تأثير متبادل/يؤثّر كلاهما في الآخر
    相互关系
    علاقة متبادلة/صلة متبادلة
    相互作用
    تفاعل
    代表们相互发言
    تكلّم المندوبون تباعا/...الواحد تلو الآخر
    展开更多短语

    双语例句

    1. 国民经济各部门的发展必须相互协调。
    1. تطوير الفروع المختلفة من الاقتصاد الوطني يجب أن يراعى التناسق بينها/...يجب أن يكون منسَّقًا.
    2. 工作要相互支持,不要相互拆台。
    2. إنَّ عملنا يتطلّب المساعدة المتبادلة ولا يجوز أن يقوِّض بعضنا دعائم بعض.
    3. 资本家为了竞争,相互拆台。
    3. لا يتورَّع الرأسماليُّون خلال منفساتهم من هدم بعضهم بعضًا.
    4. 新老干部相互学习,互相帮助取长补短。
    4. الكوادر القدامى والجدد يتعلَّم بعضهم من بعض ويساعد بعضهم بعضًا من أجل تلافي كلَّ نقص./الكوادر القدامى والجدد ليكمِّل بعضهم بعضًا.
    5. 两种电荷相互排斥。
    5. الشحنتان الكهربائيَّتان تنفِّر إحداهما الأخرى.
    6. 这次访问有助于增进我们两国人民的相互了解。
    6. أسهمت هذه الزيارة في زيادة التفاهم بين شعبي بلدينا.
    7. 资产阶级政党内部,各派相互倾轧。
    7. الأجنحة المختلفة (أو الكتل المختلفة) في الأحزاب السياسيَّة البرجوازيَّة تحاول أن يُسقط كلٌّ منها الآخر.
    8. 新老干部相互学习,相互激励。
    8. الكوادر الشيوخ والشباب يتعلَّم بعضهم ويشجِّع بعضهم بعضًا.
    9. 在边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任的指导原则协定。
    9. اتِّفاقيَّة المبادئ المتعلِّقة بالخفض المتبادل للقوَّات العسكريَّة وتعزيز الثقَّة في المجال العسكريِّ في المناطق الحدوديَّة
    10. 历史告诉我们:人类如果没有劳动、研究甚至战争中的相互竞争,就没有发展与进步。
    10. أخبرنا التاريخ أن الإنسان لا يتقدّم ولا يتطور إلا إذا تنافس في العمل والدراسة وحتى في الحرب.
    展开更多双语例句