智慧宫翻译-词典

古代

[gǔ dài]

问题反馈

阿语释义

1 العصور القديمة

相关词汇

序倭武士中古暗器

展开更多相关词汇

短语

古代文化 حضارة قديمة (أو عريقة)
古代史 التاريخ القديم

展开更多短语

双语例句

1. “大金字塔”或称胡夫金字塔是古代世界七大奇迹中唯一现存的遗迹，其建造时间可追溯到公元前2560年左右，历时20年。
1. "الهرم الأكبر" أو هرم خوفو يعتبر الأثر الوحيد الذي لا يزال موجوداً من عجائب الدنيا السبع القديمة، ويعود زمن بنائه إلى نحو سنة 2560 قبل الميلاد، واستمر بناؤه لفترة 20 عاماً.
2. 这些古代传说都被人们渲染上一层神奇的色彩。
2. اكتسبت هذه الأساطير خلال العصور المتعاقبة هالة من السحر والغرابة.
3. 我国有些古代科学著作已经失传。
3. بعض الكتب العالميَّة من الصين القديمة ضاعت.
4. 这些古代工艺品造型优美。
4. هذه الأعمال الفنّيَّة القديمة جميلة التشكيل.
5. 他们在挖井时，无意中发现了一些古代文物。
5. أثناء حفر البئر عثروا بالصدفة على بعض الآثار القديمة.
6. 展出的古代文物都标明了年代。
6. هذه المعروضات الأثريَّة تحمل كلّها التاريخ المتعلّق بها.
7. 新出土的文物为研究古代史增添了资料。
7. المكتشفات الأَثَرِيَّة الحديثة تُضِيف موادَّ جديدة لدراسة التاريخ القديم.
8. 这里可能用得着古代希腊的一段寓言。
8. من المفيد هنا أن نستشهد بحكاية إغريقيَّة.
9. 这些文物显示了中国古代劳动人民的智慧。
9. هذه التحف الحضاريَّة تظهر ذكاء الشعب العامل في الصين القديمة.
10. 这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
10. هذه الأبنية القديمة الفخمة دليل على عبقريَّة الشعب الكادح.
11. 古代人民编造的神话。
11. أساطير أبدعها الشعب في العصور القديمة.
12. 黄河流域是我国古代文化的发祥地。
12. حوض النهر الأصفر كان الثقافة الصينيَّة القديمة.
13. 我国古代文化的摇篮。
13. مهد الحضارة الصينيَّة القديمة.
14. 复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
14. بزَّة اليشم الجنائزيَّة المرمَّمة تبرز مهارة الشغيلة الفائقة في الصين القديمة.
15. 在查阅一些不常用的单词之后，人们可以很好的理解古代的阿语文章，因为我们现代的阿语语法与古代阿语并没有太大改变。
15. يستطيع الإنسان أن يفهم النصوص العربية القديمة جيدا، بعد اكتشاف بعض الكلمات التي قل استعمالها الآن، إذ أن قواعد اللغة العربية الحديثة لم تتغير كثيرا مقارنة مع اللغة العربية القديمة.

展开更多双语例句