智慧宫翻译-词典

股

[gǔ]

问题反馈

阿语释义

1 فخذ
3 شعبة
5 سلك (الحديد)
7 سَهْم
9 الضلع الأكبر (في مثلّث قائم الزاوية)

2 قسم
4 طاق (الحبل)
6 فند
8 حِصّة

相关词汇

班主任缘分外科节相礼宾司支海誓山盟系对酒店分头商段劈台退房亚门五官语族部局部店家平分矢划分局誓师信誓旦旦驳斥宣传部宣誓就职七星级酒店政治部片段民宿火腿均分柑摽饭店政治部主任妇科本位知足旅馆面容住院部誓师大会邮购山盟海誓赌咒分化国际政治系科长股子栈警察局誓言医务部主任火腿沙拉党支部转诊整形外科工区大半天财务科心脏外科奎誓小腹外科主任道教儿科门诊部主任处长领事处物理系礼宾司司长档案室口腔科快餐部内科要害分隔脑外科气象部门千丝万缕旅社护理部东北角百货部内科主任停尾支部眼科矫形外科抓耳挠腮工务段

展开更多相关词汇

短语

人事股 شعبة الذاتيّة/مكتب شؤون الموظفين
三股的绳子 حبل مثلّث
三股的毛线 صوف مثلّث الجدل/صوف ثلاث طوق
分股 تقسيم الأسهم
优先股 سند ماليّ ممتاز
一股线 خيط
一股泉水 ماء نبع/نبع/ينبوع
两股道 دربان/طريقان
一股香味 رائحة شهية/رائحة عطرة
一股热气 تيّار هواء حارّ/مجرى هواء حارّ
一股劲 اندفاع/تدفق عزيمة/قوّة
两股土匪 عصابتان من اللصوص (أو قطاع الطرق)
一股敌军 مفرزة معادية

展开更多短语

双语例句

1. 大家拧成一股劲儿。
1. تضافرت جهودهم./ضفَّروا جهودهم (أو قواهم).
2. 干革命光凭一股子热情是不够的。
2. لا يكفي الاعتماد على الحماسة وحدها في القيام بالثورة.
3. 这小伙子有股牛劲，干一件事就非干到底不行。/这小伙子意志坚定……
3. هذا الشابُّ قويُّ الإرادة لا يبدأ عملاً إلا لينجزه./...ما بدأ عملاً إلاَّ أنجزه.
4. 这小伙子干活有股子猛劲儿。
4. هذا الشابُّ يعمل بحماسة وقوَّة./هذا الشابُّ يبذل جهودًا كبيرة في العمل.
5. 这股敌人全给游击队消灭了。
5. أبيدت فلول العدوّ كلّها بأيدي رجال العصابات.
6. 这小伙子干活有股傻劲儿。
6. هذا الشابُّ يعمل بهمَّة عاليَّة./هذا الشاب دؤوب في العمل.
7. 只要大伙儿拧成一股绳，就没有克服不了的困难。
7. طالما نحن متحدون كرجل واحد فلن تقف في وجهنا أية صعوبات.
8. 他有一股子使不完的劲。
8. لا يعرف التعب.
9. 心里有一股说不出的味道。
9. لا يستطيع التعبير عن مشاعره./عاجز عن التعبير عنها.
10. 这些小伙子真有股愣劲儿。
10. هؤلاء الأولاد مفعمون بالنشاط./...يتَّقدون نشاطًا.
11. 保持革命战争时期的那么一股劲。
11. حافظ على النشاط الذي اتَّسم به أيام الحرب الثورية.
12. 我就喜欢你这股扎扎实实埋头苦干的劲儿。
12. أحبُّ فيك جدُّك وحماستك العمل الشاقّ.
13. 冲着他们这股劲儿，就没有克服不了的困难。
13. بمثل هذه الهمَّة لن تقف في وجههم أيَّة صعوبة
14. 这油有股臭味。
14. هذا الزيت زنخ.
15. 就是要有这股狠劲。
15. بمثل هذه الشجاعة والعزم يجب أن نتحلَّى.
16. 从内心深处迸发出一股暖流。
16. انبثق من أعماق قلبه تيَّار من الدفء.
17. 几股山泉倾注到深潭里。
17. عدد من المجاري الجبليَّة يصبُّ في هذه البركة العميقة.
18. 闹技术革命就要有一股不怕困难的闯劲。
18. في سبيل التجديد التقني علينا أن نتحلَّى بروح الروَّاد الطليعيين التي لا تخاف الصعوبات.
19. 我感到一股热流传遍全身。
19. أحسست بتيَّار دافئ يسري في عروقي./…في جسدي.
20. 我们双方各占工厂一半的股份，怎么样？
20. ما رأيكم في أن يمتلك كلّ منّا نصف أسهم المصنع؟
21. 年终按股份进行分红。
21. توزّع الأرباح في نهاية كلّ سنة حسب نسبة المساهمة.

展开更多双语例句