• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册
    展开更多相关词汇

    短语

    高歌一曲
    غنّى بحماسة وتأثّر/غنّى بكلّ جوارحه
    小曲儿
    أغنيّة خفيفة/أغنيّة قصيرة بسيطة
    聂耳作曲
    تلحين نيه أر
    展开更多短语

    双语例句

    1. 革命走过了漫长而曲折的道路。
    1. مجرى الثورة كان طويلاً متعرِّجًا./مسيرة الثورة طالت وتعرَّجت.
    2. 这个曲子真难听。
    2. هذا اللحن لا يروق للأذن./...يمجُّه السمع.
    3. 你有委曲就说出来,不该拿别人杀气。
    3. بثَّ ما عندك من الشكوى ولكن لا تصبَّ جام غضبك على الآخرين.
    4. 这话意思很明确,不可能曲解。
    4. هذه الملاحظات في غاية الوضوح بحيث لا تترك مجالًا أيّ تأويل.
    5. 你曲解了他的意思。
    5. لقد أسأت فهمه./فسَّرت كلامه تفسيرًا خاطئًا.
    6. 前途是光明的,道路是曲折的。
    6. الطريق منعرج ولكن المستقبل مشرق.
    7. 这件事情里面还有不少曲折。
    7. هذه المشكلة كثيرة التعقيد.
    8. 一条蛇在草丛里蜷曲着。
    8. تكورت الأفعى بين الأعشاب.
    9. 他把两腿蜷曲起来做了个前滚翻。
    9. ثنى ركبتيه حتى صدره وتشقلب.
    10. 运动员在乐曲声中列队入场。
    10. دخل الأبطال الرياضيون الحلبة في خطوات موزونة على نغمات الموسيقى.
    11. 尽管斗争道路是曲折的,但是最后胜利终将属于人民。
    11. طريق النضال متعرِّج ولكن النصر النهائي معقود للشعب.
    12. 他一边走,一边哼着曲子。
    12. كان يتمشَّى ويدندن لحنًا.
    13. 历史的发展是曲折的迂回。
    13. التاريخ يتحرَّك في درب متعرِّج متموِّج.
    14. 这只曲子是在解放战争初期谱写的。
    14. ألَّف هذا اللحن في بدء حرب التحرير.
    15. 事物是往返曲折的,不是径情直遂的。
    15. الأحداث لها انعطافاتها فهي لا تسير في خطٍّ مستقيم.
    16. 小河弯弯曲曲的向东流去。
    16. الجَدْوَل ينساب ملتويًا نحو الشرق.
    17. 孔丘者,山东曲阜人也。
    17. كونفوشيوس كان أحد مواليد تشيويفو - شاندونغ.
    展开更多双语例句