智慧宫翻译-词典

街

[jiē]

问题反馈

阿语释义

1 شارع

2 سوق

相关词汇

马路会庸俗集逛街庙会陋走道盘小人夹道冷冷清清市面摆摊倾销梗大街那达慕超级市场秆市井林荫大道粗俗庙圩商业中心农贸市场茎俚俗农村集市赶鸭子上架黑市销路粗制滥造投放抛售市井小人证券市场市场供应轻车熟路市价路牌单行线秫秸圩场氓购物券菜场笑剧递解人行道市场调查陪绑赶庙道口街头市面价值黑市商人黑市交易旧货市场伧俗购物天堂回民街莛买卖兴隆市廛赶集过街楼义卖便民市场市场萧条背街菜市泼妇骂街银根紧的证券市场危机市场价格三月街衢街头剧路灯沦落街头后勤投资市场股票交易所粗俗的话丁字街花大姐行销证券市场交易所市场证劵市场欧洲共同市场国家黄金市场市场不景气茶隼黔首共同市场市场机制总后勤部

展开更多相关词汇

短语

赶街 الذهاب إلى السوق

展开更多短语

双语例句

1. 街道两侧通常有商店或住宅，方便公众生活。
1. عادة ما توجد متاجر أو منازل على جانبي الشارع مما يسهل التفاعل العام.
2. 街上行人稀少。
2. كان الناس قلائل في الشارع/كان الشارع خاليًا إلاّ قليلاً.
3. 尽管镇子不大，但街面上倒挺热闹。
3. مع أنَّ هذه البلدة صغيرة فإن سوقها نشيط/...شارعها يعجُّ بالنشاط/مع أن البلدة صغيرة فإنها تعتزّ بسوقها النشيط.
4. 过街老鼠，人人喊打。
4. فأر يجتاز الشارع كلُّ الناس يهتفون: "اقتلوه!"/مثل فأر هارب إذا رآه الناس هتفوا: "اقتلوه! اقتلوه!"
5. 直到现在我们还没有街道正式通知。
5. لم يصلنا إشعار رسميٌّ بذلك حتَّى الآن.
6. 当街有卖报纸的。
6. في الشارع بائع الجرائد.
7. 这条街走到头就有一个邮电局。
7. هناك مركز بريد في نهاية الشارع (أو في طرف الشارع).
8. 我家住在这条街上倒数第二家。
8. أسكن في البيت قبل الأخير في هذا الشارع.
9. 大街上岔出了一条胡同。
9. زقاق يتفرَّع من الشارع.
10. 夜已深了，街上十分清冷。
10. كان الوقت متأخر في الليل والشوارع مقفرة.
11. 上街时给带点茶叶来。
11. عندما تذهب إلى السوق، اشتر لي قليلًا من الشاي.
12. 大街两旁挤满了欢迎的人群。
12. ازدحم المرحِّبون على جانبي الشوارع./ازدحمت أرصفة الشوارع على الجانبين بالمرحِّبين.
13. 不要在街上并排骑车。
13. لا تركبوا الدرَّاجات في الشوارع جنبًا لجنب.
14. 有一天我在街上碰见他了。
14. صدفته (أو صادفته) ذات يوم في الشارع./التقيت به صدفة...
15. 我们在街上兜了一圈。
15. قمنا بجولة في المدينة./تجوَّلنا في السوق./طفنا بها.
16. 那天街上人特别多，真是摩肩接踵，川流不息。
16. كان الشارع ذلك اليوم يعجُّ بالغادين والرائحين.
17. 她头一次上街卖菜，不好意思吆喝。
17. أوَّل ما بدأت تبيع الخضار كانت تخجل من أن تنادى على خضارها أمام الزبائن.
18. 我想要个临街的房间。
18. أريد غرفة مطلّة على الشارع.
19. 临街的房间晚上太吵了。
19. الغرفة المطلّة على الشارع مزعجة كثيرا في الليل.
20. 请问从这里要去商业街要乘几站？
20. من فضلك، كم محطّة من هنا إلى الشارع التجاري؟
21. 我在街上边走边想事，突然撞到了一颗大树上。
21. بينما أنا سائر في الشارع منهمكا في التفكير إذ صدمت بشجرة كبيرة.
22. 我觉得他就是我弟弟，十年前随妈妈上街走丢的。
22. أحسبه أخي الصغير الذي ضلّ في الشارع منذ عشر سنوات عندما كان مع أمي في السوق.

展开更多双语例句