问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [hǎo]

    阿语释义
    1
    جيّد
    3
    جميل
    5
    عظيم
    7
    ودود
    9
    سهل
    11
    حتّى ...
    13
    يمكن
    2
    حسن
    4
    تمام
    6
    لطيف
    8
    في صحّة جيّدة
    10
    مناسب
    12
    ل ...
    14
    يسمح
    多音字
    好 [hào]： 好奇心； 好高骛远； 好管闲事； 好奇； 好逸恶劳； 虚心好学； 好强； 好战分子； 好事之徒； 好高务远； 好大喜功； 好吃懒做； 体育爱好者； 好客； 好战； 好客银川； 爱好； 争强好胜； 阿其所好； 好色； 好胜； 好整以暇； 贪财好色； 逞强好胜； 爱好京剧；
    展开更多相关词汇

    短语

    好看
    جميل/حسن المنظر/حسن
    祖国的好儿子
    ابن بار بوطنه/ابن جدير بهذا الوطن/ابن تعتز به البلاد
    好朋友
    صديق رائع/صديق طيّب (أو صميميّ، مخلص)
    好几个月
    عدّة أشهر
    好半天
    وقتا طويلا
    展开更多短语

    双语例句

    1. 日子的好与坏取决于你的态度。
    1. الفرق الوحيد بين اليوم الجميل واليوم السيء هو نظرتك إليه.
    2. 职业无好坏之分，人有优劣之别。
    2. ليس هناك مهنة سخيفة، بل أناس سخيفون.
    3. 莫要用书名来判定一本书的好坏。
    3. لا تحكم على الكتاب من عنوانه .
    4. 春光无限好。
    4. جمال الربيع بلا حدود.
    5. 幸福就是好的身体加坏的记忆。
    5. السعادة صحة جيدة وذاكرة سيئة.
    6. 好心有好报。
    6. خيرًا تعمل خيرًا تلقى.
    7. 好消息接连不断地传来。
    7. جاءت الأخبار السعيدة في تتابع سريع.
    8. 咱们缺一个好的守门员。
    8. ينقصنا حارس مرمى ممتاز.
    9. 他是队里的好管家，舍不得乱花一分钱。
    9. مدير فريقنا ممتاز يكره أن يضيِّع فلسا واحدا/…يعزُّ عليه…
    10. 心里好像一块石头落了地。
    10. أحسَّ كأنَّ صخرة أنزلت عن ظهره./...كأنَّ حملًا أنزل عن ظهره.
    11. 实在太好了。
    11. هذا جيّد حقًّا.
    12. 这支笔很好使。
    12. هذا قلم سلس.
    13. 会谈始终在友好的氛围中进行。
    13. جرت المحادثات من البدء حتى النهاية في جوٍّ ودِّيٍّ/تمَّت المحادثات في جوٍّ ودِّيٍّ منذ بدايتها حتى نهايتها/تمَّت المحادثات في جوٍّ ودِّيٍّ.
    14. 试想你这样干下去会有好结果吗？
    14. قل ما الفائدة في الاستمرار على هذا النحو.
    15. 把坏事变成好事。
    15. تحويل الشرّ إلى خير/تحويل الشيء الرديء إلى شيء جيّد.
    16. 事先做好准备。
    16. ليكن كلُّ شيء جاهزًا مقدَّمًا.
    17. 诗是好诗，就是长了点。
    17. نعم، هي قصيدة جيِّدة ولكنها تشكو بعض الطول.
    18. 这件事不好收场。
    18. من الصعب وضع حدٍّ لهذه القضية./...حلّها./...تصفيتها.
    19. 从来没有过的好收成。
    19. حصاد قياسيّ./حصاد جيِّد عديم النظير.
    20. 夺得秋季作物的好收成。
    20. جني محصول خريفيّ جيِّد./كسب حصاد خريفيّ جيِّد.
    21. 早上天气还好好的，不料下午竟下起冰雹来。
    21. كان الجوُّ صافيًا في الصباح ولم يكن متوقعًا أن ينزل البرد بعد الظهر.
    22. 不论到什么地方，我们都要搞好群众关系。
    22. علينا أن نقيم علاقات طيبة مع الجماهير حيثما نذهب.
    23. 不声不响地做了许多好事。
    23. قام بكثير من الأعمال الجيدة بلا ضجَّة ولا جلبة.
    24. 不要以为你自己好，别人都不行。
    24. لا يصحُّ أن تعتقد أنَّك وحدك الجيِّد وأنَّ الآخرين لا يصلحون لشيء.
    25. 这水库给乡里带来的好处不止是在农业方面。
    25. الفوائد التي يقدِّمها هذا الخزَّان للقرية لا تنحصر في الناحية الزراعية.
    26. 如果你事先做好准备，也不至于那么被动。
    26. لو أنك أحسنت الاستعداد لما انتهيت إلى هذا الوضع المحرج.
    27. 啊！庄稼长得真好哇！
    27. آه، ما أجود هذا الزرع!
    28. 这一天是多么美好啊！
    28. ما أجمل هذا اليوم!
    29. 哎呀！好大的雨呀！
    29. إيه! ما أغزر هذا المطر!
    30. 这事有点碍口，不好说。
    30. هذا أمر محرج، لا أريد أن أتكلم عنه.
    31. 唉，早知道就好了。
    31. آه، ليتني عرفت ذلك من قبل.
    32. 黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。
    32. حين يعايد النمس الدجاج، فلا يضمر لها خيرًا.
    33. 新徒工都安插在最好的车间里。
    33. وزّع كل العمال الجدد على أحسن الورش.
    34. 家里都安顿好了吗？
    34. هل رتَّبت شؤون البيت؟
    35. 全家安好，请勿挂念！
    35. الأسرة كلها بخير، لا تقلق.
    36. 他工作没有做好，心里很懊恼。
    36. يشعر بالانزعاج (أو الضيق، عدم الرضا عن نفسه) لأنه لم ينجز عمله جيِّدًا.
    37. 这个戏已经改了好多次了。
    37. عُدِّلت هذه التمثيليَّة مرَّات.
    38. 他昨天晚上没盖好，着凉了。
    38. لم يتغطَّ جيِّدًا الليلة الماضية ولهذا أصيب بالبرد.
    39. 我们刚好赶上末班车。
    39. أدركنا آخر باص في آخر لحظة.
    40. 他们两人刚好编在一个组里。
    40. صادف وجود كليهما في مجموعة واحدة.
    41. 这木头的纹理很好看。
    41. عروق هذا الخشب جميلة./تموجاته جميلة.
    42. 无非是好坏两种可能。
    42. هناك احتمالان لا غير أحدهما جيِّد والآخر سيِّئ.
    43. 他们无可奈何，只好又回到谈判桌上来。
    43. لم يكن لهم مندوحة عن العودة إلى طاولة المفاوضات.
    44. 你替他着急，他自己却好像无所谓似的。
    44. أنت تقلق عليه أما هو فلا يبالي على ما يبدو.
    45. 学习好，主要在自己努力。
    45. النتائج الجيِّدة في الدراسة تعتمد في أساسها على الجهود الشخصية المبذولة.
    46. 我们让她在家好好休息。
    46. طلبنا منها أن تبقى في البيت لتستريح جيِّدًا.
    47. 他妈要是还在世，看到这样的好光景，该有多高兴！
    47. لو كانت أمُّه على قيد الحياة لسرَّها أن ترى مثل هذه الأيَّام السعيدة.
    48. 我运气好，剩下最后一张票让我买到了。
    48. لحسن حظِّي حصلت على التذكرة الأخيرة الباقية.
    49. 再好不过！
    49. هذا أحسن ما يكون!/ولا أحسن!
    50. 你好些了吗？
    50. هل تحسنت حالك؟
    51. 他们对我真好。
    51. هم لطفاء معي حقًّا.
    52. 这次会议组织得好
    52. كان هذا الاجتماع حسن التنظيم.
    53. 如果她能来，那有多好！
    53. حبَّذا لو جاءت(أو حضرت)!/ليتها جاءت!
    54. 你好好想想吧!
    54. فكر جيِّدًا!
    55. 这些田里的麦子长得可真好！
    55. القمح في هذه الحقول ممتاز (أو رائع، جيِّد) جدًّا!
    56. 他人很好。
    56. هو شخص لطيف جدًّا./…في غاية اللطف./…طيِّب جدًّا.
    57. 好主意。
    57. فكرة جميلة.
    58. 替我给大家捎个好。
    58. أرجو إبلاغ تحيَّاتي للجميع.
    59. 你病刚好，干这种重活可使不得。
    59. لا يجوز أن تشتغل في مثل هذا العمل الثقيل وأنت قريب العهد بالمرض./لا يستحسن أن تعمل عملًا ثقيلًا كهذا ولما يمض على شفائك الوقت الكافي.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2