问题反馈
单词
内容
确定
取消
在线翻译
词 典
人工翻译
发 现
个人中心
登 录
注 册
简体中文
عربي
自动检测
阿中
中阿
阿中
中阿
农民
[nóng mín]
问题反馈
阿语释义
1
فلّاح
2
مزارع
相关词汇
农
老乡
农家
农民起义
雇农
自耕农
贫农
农妇
老农
农林牧渔业
雇工
小农经济
佃农
小农
工农联盟
贫下中农
庐舍
户县农民画
农谚
中国工农红军
棉农
农民日报
蔗农
破产农民
农民战争
土包子
贫农团
夺佃
中农
竹篱茅舍
茶农
中国工农民主政府
农民暴动
赤眉
茶山
中国农垦进出口公司
庄户
耕作田园化
半自耕农
耕作园田化
下中农
展开更多相关词汇
短语
农民起义
انتفاضه فلّاحيّة
农民协会
اتّحاد الفلّاحين
农民战争
حرب فلّاحيّة
展开更多短语
双语例句
1. 公元前二〇九年,陈胜、吴广揭竿而起,领导了中国历史上第一次农民大起义。
1.
في سنة 209 ق.م، رفع تشن شنغ وووقوانغ لواء التمرّد وقادا أول انتفاضة فلاحية عظمى في تاريخ الصين.
2. 元朝末年农民红巾军提出了“杀尽不平方太平”的战斗口号。
2.
في أواخر أسرة يوان طرح جيش العمائم الحمراء الفلّاحيّ شعارًا كفاحيًّا: "لا يسود السلام إن لم نطهِّر الأرض من الظالمين".
3. 这样的好收成,农民怎能不高兴呢?
3.
كيف لا يفرح الفلاَّحون بمثل هذا الحصاد الوافر؟
4. 解放前遇到荒年就有千千万万的农民流离失所。
4.
كانت المجاعات قبل التحرير ترغم الآلاف والآلاف من الفلاحين على التشرُّد والنزوح.
5. 中国无产阶级和广大农民有一种天然的联系。
5.
للبروليتاريا الصينيَّة بها روابط طبيعيَّة تربطها بالجماهير الفلاحيَّة.
6. 成千上万的农民在水坝工地会合。
6.
آلاف الفلاحين تجمَّعوا في موقع بناء السدِّ.
7. 贫农是农民协会的中坚。
7.
كان الفلَّاحون الفقراء ركيزة الاتحادات الفلَّاحيَّة./كانوا عَصَبها/كانوا العمود الفقريَّ لها.
8. 残酷的封建剥削使农民陷入穷困境地。
8.
الاستغلال الجشع من قبل الإقطاعيَّة أوقع الفلَّاحين في الفقر الشديد.
9. 尽管下着大雨,农民们还是坚持插完了秧。
9.
كان المطر غزيرًا ومع ذلك ظلَّ الفلاحون يعملون حتَّى انتهوا من شتل الرزِّ.
10. 秋收季节,农民们天不亮就出工了。
10.
في الموسم الخريفيّ يسير الفلاحون إلى العمل قبل الفجر.
11. 他出生在一个农民的家庭里。
11.
ولد في أسرة فلاح.
12. 打倒了地主,农民才出了头。
12.
لم يستطع الفلاحون أن يرفعوا رؤوسهم إلَّا بعد إسقاط ملَّاك الأراضي.
13. 战士们帮农民收割庄稼。
13.
الجنود يساعدون الفلَّاحين في الحصاد.
14. 天一亮农民们就下地干活。
14.
مع الفجر بدأ الفلاحون أعمالهم في الحقول.
15. 知识分子如果不和工农民众相结合,则将一事无成。
15.
المثقَّفون لا يمكن لهم أن ينجزوا شيئًا إن لم يندمجوا بالعمَّال والفلاَّحين.
16. 毛泽东同志主办的中央农民运动讲习所旧址。
16.
المقر القديم لمعهد الحركة الفلاحية الذي أنشأه الرفيق ماو تسي تونغ.
17. 来了一个农民打扮的人。
17.
جاء شخص في زيٍّ فلاحيٍّ.
18. 许多工人、农民都参与到了新中国的建设当中,每个人都应该感谢他们。
18.
ساهم كثير من العمال والفلاحين في بناء الصين الجديدة، وعلى كل إنسان أن يقدم لهم الشكر والامتنان.
19. 艾哈迈德来自于一个农民家庭,在大学读书时就开始写作。
19.
كان أحمد ينتمي إلى عائلة ريفية، وبدأ يمارس الكتابة خلال دراسته في الجامعة.
20. 今年的自然灾害已经让农民遭受了严重的损失,现在政府正在全力解决这一问题。
20.
قد ألحقت الكوارث الطبيعية في السنة الجارية خسارات شديدة للفلاح، وتحلّ الآن الحكومة هذه المشكلة بشكل كامل.
展开更多双语例句