智慧宫翻译-词典

农业

[nóng yè]

问题反馈

阿语释义

1 الزراعة

2 العمل الزراعيّ

相关词汇

联合国粮食及农业组织农业技术农工农业总产值农忙合理密植全国政协农业和农村委员会农林牧副渔大办农业帮工耕种支农工业跨纲要农艺师连作耕作半农半读农业大学传统农业半农半医重农抑商现代农业阿拉伯帮助非洲发展工业银行设施农业点播器种地农业战线神农农业电气化垄作机械化耕种科学种田支农农学农艺学点播农业技术改造农业部工业与农业小株密植农业统计农神农业农村部用机械装备农业业农农学院工农中国农林科学院农牧业农业现代化农耕文化智慧农业移植资质支农产品支农大军三大差别套种全国农业发展纲要联合国和粮食组织合办世界粮食计划署中国农业银行神农百草经农业农村部农批市场价格挖掘及可视化平台粗放经营中国—东盟农业绿色发展行动计划人工培育技术水培技术

展开更多相关词汇

短语

农业地质学 الجيولوجيا الزراعيّة
农业工程学 الهندسة الزراعيّة/علم الهندسة الزراعيّة
农业工人 عامل زراعيّ
农业国 بلد زراعيّ جـ بلدان زراعيّة
农业合作化 حركة التعاونيّات الزراعيّة/التحويل التعاونيّ للزراعة
农业化学 الكيمياء الزراعيّة
农业集体化 التجميع الزراعيّ/تنظيم الزراعة جماعيّا/مبدأ الزراعة الجماعيّة
农业气象学 الأرصاد الجوّيّة الزراعيّة
农业人口 السكّان الزراعيّون/الأهالي الزراعيّون/الموطنون الزراعيّون
农业生产合作社 تعاونية المنتجين الزراعييّن/الجمعيّة التعاونيّة الإنتاجية الزراعية/تعاونية الإنتاج الزراعيّة
农业生物学 البيولوجيا الزراعيّة
农业税 ضريبة زراعيّة/رسم زراعيّ
农业土壤学 علم التربة

展开更多短语

双语例句

1. 一些工厂生产农业机械。
1. عدَّة مصانع تنتج الماكينات الزراعيَّة./… الآلات الزراعيَّة.
2. 实现农业、工业、国防和科学技术的现代化。
2. إنجاز عصري في الزراعة والصناعة والدفاع الوطنيّ والعلوم والتكنولوجيّا.
3. 这水库给乡里带来的好处不止是在农业方面。
3. الفوائد التي يقدِّمها هذا الخزَّان للقرية لا تنحصر في الناحية الزراعية.
4. 农业迅速发展，从而为轻工业提供了充足的原料。
4. تقدَّمت الزراعة بسرعة فزوَّدت الصناعة الخفيفة بفيض من الخامات.
5. 社会主义商业是工农业之间的重要纽带。
5. التجارة الاشتراكيَّة هي صلة مهمَّة بين الصناعة والزراعة.
6. 随着机械化的发展，农业生产蒸蒸日上。
6. تزدهر الزراعة أكثر فأكثر مع تطوُّر المكننة.
7. 中国的工农业将同时得到巨大发展。
7. سوف تشهد الصين تقدمًا (أو تطويرًا) عظيمًا في صناعتها وزراعتها معًا.
8. 我们对于工农业产品的交换是缩小剪刀差，而不是扩大剪刀差。
8. في تبادل المنتجات الصناعيَّة والمنتجات الزراعيَّة علينا أن نضيِّق فتحة مقصِّ الأسعار لا أن نوسِّعها./…علينا أن نضيِّق الشقَّة بين الأسعار لا أن نوسِّعها.
9. 该省农业机械化的工作成效卓著。
9. أحرزت تلك المقاطعة نتائج بارزة في ميكنة الزراعة.
10. 我们正在筹办一所农业中学。
10. نقوم الآن بالأعمال التحضيرية لإنشاء مدرسة زراعية.
11. 水利是农业的命脉。
11. الريُّ هو شريان الزراعة./الريُّ هو قوام الزراعة./الريُّ روح الزراعة.
12. 按现在的速度，可以推想几年内我们县就能实现农业机械化了。
12. بهذه السرعة نقدِّر أن الزراعة في محافظتنا سوف تتميكن كلُّها خلال بضع سنوات.
13. 这个厂生产农业机械，外带修理各种农具。
13. هذا المعمل الذي ينتج الماكينات الزراعيَّة يصلح بالإضافة إلى ذلك الأدوات الزراعيَّة.
14. 他们农业机械化搞得好，因而大大提高了生产率。
14. نجاحهم في ميكنة الأعمال الزراعية رفع إنتاجيَّتهم بشكل كبير./نجحوا في ميكنة الأعمال الزراعية فارتفعت إنتاجيَّتهم ارتفاعًا كبيرًا.
15. 以农业为基础，工业为主导。
15. اتخاذ الزراعة أساسًا والصناعة عاملًا قياديًّا./اعتبار الزراعة أساسًا والصناعة عاملًا قياديًّا.
16. 基本上实现农业机械化。
16. تحقيق الميكنة الزراعية بصورة أساسيَّة.
17. 按照《国家农业发展纲要》，该县的粮食产量已达标。
17. مردود هذه المحافظة على الحبوب وصل إلى الحدَّ المقرَّر في "المنهاج الوطنيِّ للتنمية الزراعيَّة".

展开更多双语例句