智慧宫翻译-词典

杀

[shā]

问题反馈

阿语释义

1 قتله
3 حارب
5 خاض معركة
7 وخز
9 أزال منه
11 الغاية

2 ذبحه
4 قاتل
6 لذع
8 أخرج منه
10 الطرف الأقصى
12 إلى أقصى حدّ

相关词汇

酸打大打出手战国（公元前475—公元前221年）仓皇失措奋战尽插战斗机战战国森崩麻刺守株待兔为此害穴结果辞戳南征北战纸上谈兵要命大惊小怪宰大篆斩晒转战毒笑骂作战打仗杀人犯针灸极辣初心干掉斩首武士岔气击毙赤膊上阵硌戮凶犯直刺仓皇战士失魂落魄金针弄死恐怖屈心残害腰酸背痛感到内疚战国七雄缉拿凶手百无聊赖奋勇当先不择手段针砭交战国打先锋惊厥健儿极点诱杀战斗英雄酸溜溜穷极无聊受惊老将毒死正义之师红军反对浪费穴位舌战孤军奋战荣军屠戮张皇失措打头阵总统竞选作战部队补法对不起凉丝丝以毒攻毒钢铁战士惨遭杀戮杀人偿命针眼孤军作战坚壁清野

展开更多相关词汇

短语

杀人放火，无恶不作 يرتكب القتل والحرق وكلّ جريمة يمكن تصورّها
杀出重围 شقّ طريقه مخترقا طوق الحصار القويّ
杀杀敌人的威风 حطّّم كبرياء العدوّ (أو أذلّها)
风势稍杀 الريح هدأت (أو خفّت)
笑杀人 في غابة الغرابة/مضحك للغاية/يثير أقصى السخريّة
闷杀人 أثقل من الرصاص/مزعج مملّ/ثقيل/خانق

展开更多短语

双语例句

1. 嘴里念经，手里杀人。/一边念经，一边杀人。
1. فم يسبِّح ويد تذبِّح.
2. 元朝末年农民红巾军提出了“杀尽不平方太平”的战斗口号。
2. في أواخر أسرة يوان طرح جيش العمائم الحمراء الفلّاحيّ شعارًا كفاحيًّا: "لا يسود السلام إن لم نطهِّر الأرض من الظالمين".
3. 侵略军烧杀抢掠，无所不为。
3. تلك القوَّات الغازية كانت تذبح وتحرق وتنهب بلا رادعٍ ولا وازع.
4. 这种新农药的杀虫效果良好，屡试不爽。
4. هذا المبيد الجديد أثبتت فعاليَّته في كلِّ تجربة.
5. 那个杀人犯已经依法处决了。
5. أعدم القاتل وفقًا للقانون.
6. 碘酒涂在伤口上真杀的慌。
6. اليود (صبغة اليود) يلذع عندما يوضع فوق الجرح.
7. 白菜馅里放点盐杀一杀水。
7. ضع بعض الملح فوق الملفوف المقطَّع لإزالة الماء منه.
8. 你有委曲就说出来，不该拿别人杀气。
8. بثَّ ما عندك من الشكوى ولكن لا تصبَّ جام غضبك على الآخرين.
9. 这种炮弹杀伤力很强。
9. هذه قذيفة شديدة الفعّاليَّة ضدَّ الأشخاص.
10. 资产阶级企图抹杀文艺作品的阶级性。
10. تحاول البرجوازيَّة أن تطمس الطبيعة الطبقيَّة للأعمال الأدبيَّة.
11. 历史事实是抹杀不了的。
11. وقائع التاريخ لا يمكن إنكارها.
12. 军阀屠杀罢工工人。
12. كان أسياد الحرب يقتِّلون العمال المضربين/كان أمراء الحرب يُذَبِّحون المضربين.
13. 这些成绩是不能一笔抹杀的。
13. هذه الإنجازات لا يمكن إنكارها./...تجاهلها./...إغفالها.
14. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约。
14. معاهدة حظر أو تقييد استخدام أسلحة تقليديَّة معينة تؤدِّي إلى أضرار مبرحة وعواقب عشوائيَّة.
15. 我们不杀俘虏！
15. نحن لا نقتل الأسرى!
16. 公司研发出了一款新型杀毒软件，并在市场上受到广大网民的欢迎。
16. طورت الشركة برنامجًا جديدًا لمكافحة الفيروسات، والذي رحب به غالبية مستخدمي الإنترنت في السوق.

展开更多双语例句