智慧宫翻译-词典

农村

[nóng cūn]

问题反馈

阿语释义

1 الريف جـ الأرياف

2 قرية

相关词汇

落庄子庄地球村屯乡水乡春色乡下乡间山寨工农村村地保寨荒村土地庙吹打文化村鞍形山脊丁村人乌石山村换新装乡亲土围子三打祝家庄村自为战蚁丘寨子手忙脚乱行政村濒湖小村村落屯子皇姑屯村/寨村干部滘口土地四旁村民乡村蚁穴村庄乡里山村渔村村子山村新貌牛感冒小山村村寨度假村乡试村村通淘宝村逆转录病毒全国信息进村入户总平台

展开更多相关词汇

短语

农村电气化 كهربة الريف
农村集市 سوق قرويّة/سوق ريفيّة
农村人民公社 كومونة شعبيّة ريفيّة

展开更多短语

双语例句

1. 他们已经在农村安家落户了。
1. استقرُّوا في الأرياف./استوطنوا الأرياف.
2. 他刚到农村时，连麦子韭菜都分不清。
2. عندما جاء الريف لم يكن يستطيع التمييز بين الحنطة والكرَّاث.
3. 我的家属在农村。
3. أهلي يعيشون في الريف.
4. 这些作品具有浓郁的农村生活气息。
4. في هذه الأعمال الأدبيَّة نفحات عبقة من الحياة الريفيَّة./هذه الأعمال الأدبيَّة تعبق بالحياة الريفية./...فيها عبق الحياة الريفيَّة.
5. 广大农村呈现出一派丰收景象。
5. شهدت الأرياف الشاسعة مناظر الحصاد الوافر./تنتشر مناظر الحصاد الوافر في الأرياف الشاسعة.
6. 新农具在农村很吃得开。
6. الأدوات الزراعية الجديدة تلقى إقبالاً كبيرًا في الأرياف.
7. 他在农村锻炼了两年，扶个犁，赶个车，都拿得起来。
7. بعد سنتين في الريف أصبح ماهرًا في الفلاحة وقيادة العربات.
8. 放映队长年在农村流动。
8. فريق عرض الأفلام يتجوَّل دائمًا في الأرياف.
9. 广大农村建立了合作医疗制度。
9. خدمات الطبِّ التعاونيّ أقيمت في مناطق الريف الواسعة.
10. 这种自行车在农村很香。
10. هذا النوع من الدرَّاجات مرغوب جدًّا في الريف.
11. 她到农村去还不满一年。
11. لم يمض عليها سنة بعدُ منذ ذهابها للاستقرار في الريف./لم يمض على تريّفها سنة بعدُ.
12. 这些商品在农村很畅销。
12. هذه البضائع تلقى رواجًا في الريف.
13. 一片欣欣向荣的社会主义农村新气象。
13. منظر بهيج لريف اشتراكيٍّ مزدهر.
14. 解放前农村缺医少药。
14. قبل التحرير لم يكن في الأرياف عدد كافٍ من الأطبَّاء ولا أدوية كافية.
15. 以农村包围城市。
15. محاصرة المدن من الريف.
16. 把农村经济搞活。
16. تنشيط الاقتصاد الريفي.
17. 促进农村经济发展。
17. دفع تطور الاقتصاد الريفي.
18. 合作医疗已在广大农村遍地开花。
18. العلاج التعاونيُّ تفتَّحت أزهاره في الأرياف الواسعة./تطوَّر نظام العلاج التعاونيِّ تطوُّرًا شاملًا في الأرياف الواسعة.
19. 她还保持着农村妇女的打扮。
19. لا تزال ترتدى زيَّ المرأة الريفيَّة.
20. 政府将率先在农村实行这一政策。
20. ستطبّق الحكومة هذه السياسة في القرية أولا.
21. 儿子在一个很远的城市里当建筑工人，身在农村的老父亲每个月都会收到儿子寄来的钱。
21. يعمل الابن عامل بناء في مدينة بعيدة، ووالده العجوز الذي يسكن في الريف يتلقى المال الذي يكسبه ابنه كل شهر.
22. 尽管艾哈迈德生活在遥远的农村，也没有现代化的通信渠道，可十几年来，我们彼此间却有书信的往来。
22. نراسل بعضنا البعض لاكثر من عشرة أعوام، على الرغم أن أحمد يعيش في قرية بعيدة لا يوجد بها طرق اتصال حديثة.

展开更多双语例句