• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [nián jì]


    阿语释义
    1
    عمر
    2
    سنّ
    展开更多相关词汇

    短语

    上了年纪
    عجوز/مسنّ/متقدّم في السنّ
    年纪轻
    شابّ/فتيّ
    展开更多短语

    双语例句

    1. 您这么大年纪,牙口不错呀!
    1. أسنانك في مثل عمرك جيِّدة.
    2. 别看他年纪小,说话倒很老气。
    2. لا تقل: إنَّه صغير، إنَّه يتكلَّم مثل الكبار./ولد صغير، ولكنَّه يتكلَّم مثل الكبار.
    3. 你老人家今年多大年纪了?
    3. كم عمركم يا جدّي (يا جدّتي)؟
    4. 他年纪虽然老,干活并不弱。
    4. إنَّه نشيط في العمل على الرغم من سنِّه المتقدِّمة./إنَّه يعمل بنشاط على الرغم من…/على الرغم من تقدُّمه في السنِّ هو يعمل بهمَّة ونشاط.
    5. 尽着年纪大的坐。
    5. دع الشيوخ يجلسوا أوَّلًا.
    6. 他多大年纪了?
    6. كم عمره؟
    7. 岂止青年人爱好运动,就连上了年纪的人都积极锻炼身体。
    7. ليس الشباب وحدهم يحبُّون الرياضة، بل الأكبر سنًّا هم متحمِّسون أيضًا للرياضة (أو للتمارين الرياضيَّة، للتدريبات الرياضيَّة).
    8. 这两个人的年纪相仿。
    8. هذان الشخصان في سنٍّ واحدة تقريبًا.
    9. 他们两人谁年纪大?
    9. من منهما الأكبر سنًّا؟/من أكبر سنًّا؟
    10. 每个上了年纪的人都想回到青春年少时,但时光一去不复返。
    10. يريد كل إنسان كبير في السنّ أن يعود إلى الشباب، غير أنّ الوقت لن يعود إذا مضى.
    11. 老大爷,您多大年纪了?
    11. كم بلغت من العمر يا عمىّ؟
    展开更多双语例句