• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [xiāo]


    阿语释义
    1
    صهره
    3
    ألغاه
    5
    صرّفه
    7
    دبّوس
    2
    أذابه
    4
    باعه
    6
    صرف
    8
    مسمار
    展开更多相关词汇

    短语

    注销
    شطبه/ألغاه
    畅销
    يلقى إقبالا ص رائج/مرغوب
    滞销
    غير مرغوب/غير رائج/لا يلقى إقبالا
    产销平衡
    التوازن بين الإنتاج والتسويق
    开销
    المصاريف
    开尾销
    دبّوس خابوريّ مشقوق/دبّوس خابوريّ
    展开更多短语

    双语例句

    1. 套购统购统销物资。
    1. شراء مواد تابعة للقطاع العام بطريقة لا تسوّقها الدولة.
    2. 购销两旺。
    2. أعمال البيع والشراء جميعًا مزدهرة.
    3. 中国政府一贯主张全面禁止和彻底销毁核武器。
    3. ظلَّت الحكومة الصينية تقف موقفًا ثابتًا من ضرورة حظر الأسلحة النوويَّة حظرًا كاملًا وتدميرًا شاملًا./…تتمسك بموقف ثابت من…
    4. 电视机的销售价格有所降低。
    4. انخفضت أسعار مبيعات أجهزة التلفاز نوعًا ما./... بعض الشيء.
    5. 这本书脱销了。
    5. نفد الكتاب./نفدت طبعته.
    6. 实行产、运、销一条龙。
    6. التنسيق بين الإنتاج والشحن والتسويق.
    7. 关于禁止发展,生产,储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约。
    7. معاهدة حظر تطوير وإنتاج وتخزين واستخدام الأسلحة الكيمياويَّة وتدميرها.
    8. 禁止细菌(生物)及毒素武器的发展,生产,储存以及销毁这类武器的公约。
    8. معاهدة حظر تطوير وإنتاج وتخزين الأسلحة البكتريولوجيَّة (البيولوجيَّة) والأسلحة السامَّة وتدميرها.
    9. 全面禁止和彻底销毁核武器。
    9. الحظر الشامل والتدمير الكامل للأسلحة النووية.
    10. 我明天下午能见销售部经理吗?
    10. ممكن أن أقابل مدير قسم التسويق بعد ظهر غد؟
    11. 你们的产品销往哪里,国内还是国外?
    11. أين تباع منتجاتكم، داخل البلاد أم خارجها؟
    12. 产品销往那些国家?
    12. لأي دولة تبيعون منتجاتكم؟
    13. 我们有销售部和研发中心。
    13. عندنا قسم التسويق ومركز البحث والتطوير.
    14. 我认为这样的包装便于销售。
    14. أرى أنّ مثل هذه التعبئة تسهّل بيعنا.
    15. 这种包装适合直接销售。
    15. تلك التعبئة صالحة للبيع المباشر.
    16. 我们不想错过销售旺季。
    16. لا نريد أن يفوتنا موسم التسويق في ذروة رواجه.
    17. 你们的销售情况如何?
    17. كيف أحوال البيع عندكم.
    18. 我们公司购买力和销售能力很强。
    18. شركتنا لها قدرات كبيرة في الشراء والبيع.
    19. 我们在海湾地区有很大的销售网。
    19. لدينا شبكة تسويق واسعة في منطقة الخليج.
    20. 我们的许可证包括生产和销售我们产品的权利。
    20. رخصتنا تتضمّن الحقّ في إنتاج منتجاتنا وتسويقها.
    21. 我希望在我们国家销售你们的产品。
    21. نريد تسويق منتجاتكم في بلادنا.
    22. 我们可以在邻国销售这些产品。
    22. يمكننا أن نقوم بتسويق هذه السلع في البلدان المجاورة.
    23. 我们选择不可撤销的跟单信用证支付。
    23. نفضّل الدفع بالاعتمادات المستنديّة غير القابلة للإلغاء.
    24. 我们生产的运动鞋畅销阿拉伯市场。
    24. لقيت الأحدية الرياضيّة المصنوعة عندنا رواجا في الأسواق العربيّة.
    25. 我们参加展览会是想扩大产品销路。
    25. نشارك في المعرض لتوسيع سوق المنتجات.
    26. 展会期间,展位实际上相当于一个小型销售处。
    26. الجناح في حقيقة الأمر عبارة عن مكتب تسويق صغير خلال فترة المعرض.
    27. 我们正推销这些产品。
    27. نعمل الآن على ترويج هذه المنتجات.
    28. 你们有多少销售代理?
    28. كم وكيلا للبيع عندكم؟
    29. 有多种促销手段。
    29. هناك وسائل كثيرة للتسويق.
    30. 你们会降价销售吗?
    30. هل لديكم نيّة لتخفيض الأسعار؟
    31. 这种产品的年销售量是多少?
    31. كم حجم المبيعات السنويّة لهذه البضاعة؟
    32. 低价促销从周四开始。
    32. سنخفض الأسعار ابتداءا من يوم الخميس.
    33. 低价促销持续到本月底。
    33. يستمرّ تخفيض الأسعار إلى نهاية هذا الشهر.
    34. 我想和你们谈谈我对扩大产品的销售规模的看法。
    34. أودّ أن أقول لكم ملاحظاتي لتوسيع حجم ترويج المنتجات.
    35. 商标及说明非常重要,它对营销有着直接影响。
    35. لعلامة البضاعة وبياناتها أهميّة كبيرة، لها تأثير مباشر في البيع والترويج.
    36. 我将把销售过程中消费者的意见反馈给你们。
    36. سأخبركم آراء المستهلكين عند تسويقي لهذه البضائع.
    37. 我们希望听到你们对我们的产品及其市场销售情况的分析。
    37. نرجو ملاحظاتكم عن بضاعتنا وظروف البيع في أسواقكم.
    38. 如果你改变销售方法,你会很快扩大你的业务规模。
    38. لو غيّرت أسلوب التسويق، فستوسّع حجم الأعمال بسرعة.
    39. 我们可以建一个网站来推销我们的商品。
    39. يمكننا أن ننشأ موقعا الكترونيّا على الشبكة لترويج بضاعتنا.
    40. 广告对产品的销售很重要。
    40. الإعلان ضروريّ لترويج المنتجات.
    展开更多双语例句