智慧宫翻译-词典

小时

[xiǎo shí]

问题反馈

阿语释义

1 ساعة جـ ساعات

双语例句

1. 实行八小时工作制。
1. تطبيق نظام ثماني ساعات عمل في اليوم.
2. 我们等了大约有一个小时了。
2. انتظرنا ساعة (أو نحو ساعة)./…حوالي ساعة./…ساعة أو أكثر.
3. 这艘船每小时的航速是十五海里。
3. سرعة هذه السفينة خمس عشرة عقدة في الساعة.
4. 我等了有半小时模样。
4. انتظرت نصف ساعة تقريبًا.
5. 他昏迷了一个多小时才苏醒过来。
5. ظلَّ فاقدًا الوعي أكثر من ساعة قبل أن يعود إلى وعيه./ظلَّ مغمًى عليه…
6. 这是他小时候的照片。
6. هذه صوره في طفولته/...من أيَّام طفولته.
7. 汽车正以每小时八十公里的速度行驶着。
7. سرعة هذه السيَّارة الآن 80كم في الساعة.
8. 未来二十四小时内将有暴雨。
8. ستحدث عاصفة مطرية خلال الأربع والعشرين ساعة القادمة.
9. 游船按小时出租。
9. القوارب تؤجّر بالساعة.
10. 这机器每小时可以破碎多少吨矿石？
10. كم طنًّا من الصخور تستطيع هذه المكنة أن تطحن (أو تسحق) في الساعة؟
11. 一小时六十公里。
11. بسرعة ستِّين كيلو في الساعة.
12. 一天二十四小时都有人值班。
12. هناك مناوبة ليلًا نهارًا./هناك مناوبة في العمل ليلًا نهارًا.
13. 老板让学徒一天干十四小时的活。
13. ربُّ العمل كان يشِّغل العمال المتدرِّبين أربع عشرة ساعة يوميًّا.
14. 还有半个小时的时间，可以打个盹儿。
14. أمامك نصف ساعة، يمكنك أخذ غفوة.
15. 这个电影要演两小时十分。
15. دقيقة (20/1 من الساعة)./مدَّة هذا الفيلم ساعتان وعشر دقائق.
16. 你一小时后再和他联系好吗？
16. ممكن أن تتّصل به بعد ساعة؟
17. 你一小时后再试着联系一下他。
17. يمكنك محاولة الاتّصال بعد ساعة.
18. 此次行程耗时近6个小时。
18. استغرقت هذه الرحلة ستّ ساعات تقريبا.
19. 此次出行历时5个小时。
19. استغرق السّفر خمس ساعات.
20. 艾敏的爸爸要求他每天至少花三个小时和阿拉伯人说阿拉伯语。
20. طلب أبو أمين منه يتكلم باللغة العربية مع العرب لأكثر من ثلاث ساعات كل يوم.
21. 预计联合国将在未来48小时内宣部在也门进行人道主义停火。
21. من المتوقع أن يعلن الأمين العام للأمم المتحدة عن هدنة إنسانية في اليمن خلال الـ48 ساعة القادمة.
22. 这座美丽的花园离我家很近，所以我小时候常常和小朋友一起去那里，我很怀念那段日子。
22. تقع الحديقة الجميلة قريبا من بيتنا، فكنت أذهب إليها مع أصدقائي الصغار في طفولتي، إنني حقا أشتاق إلى هذه الأوقات.
23. 历时两个小时的旅行让他疲惫不堪，可他却也欣赏到了沿途的美景。
23. استغرقت الرحلة ساعتين لدرجة أنه كان متعبا جدا، ولكنه كان يتمتع بالمناظر الجميلة على جانبي الطريق.

展开更多双语例句