问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [hé]

    阿语释义
    1
    نواة
    3
    فحصه
    2
    ما يشبه النواة
    4
    دقّقه
    展开更多相关词汇

    短语

    桃核
    نواة دراق/نواة خوخ
    无核葡萄
    عنب بلا بذور/عنب بلا نوى
    细胞核
    نواة خليّة
    原子核
    نواة ذرّيّة
    核大国
    دولة نوويّة كبرى
    核准
    التصديق بعد الفحص والتدقيق
    核电技术
    التقنيات الكهرنووية
    展开更多短语

    双语例句

    1. 他承诺不先使用核武器。
    1. يتعهَّد بألا يكون البادئ في استعمال الأسلحة النووية.
    2. 我们搞一点核武器完全是为了自卫。
    2. صنعنا بعض الأسلحة النوويَّة لأغراض دفاعيَّة ليس إلاّ.
    3. 这个电厂的涡轮全是用核动力转动的。
    3. كل التوربينات في هذا المصنع تدار بالطاقة النووية.
    4. 中国政府一贯主张全面禁止和彻底销毁核武器。
    4. ظلَّت الحكومة الصينية تقف موقفًا ثابتًا من ضرورة حظر الأسلحة النوويَّة حظرًا كاملًا وتدميرًا شاملًا./…تتمسك بموقف ثابت من…
    5. 他平时训练不刻苦，以致射击考核没有及格。
    5. هو لم يتدرَّب باجتهاد، لهذا أخفق في اختبار الرمي.
    6. 请把这些数字核实一下。
    6. الرجاء التأكُّد من صحَّة هذه الأرقام./الرجاء التدقيق في...
    7. 中国共产党是全中国人民的领导核心。
    7. الحزب الشيوعيُّ الصينيُّ هو نواة قياديَّة للشعب الصينيّ بأسره.
    8. 禁止生产核武器用裂变材料公约。
    8. معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطاريَّة للأسلحة النوويَّة أو الأجهزة الانفجاريَّة النوويَّة الأخرى.
    9. 禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规摸毁灭性武器条约。
    9. اتّفاقيَّة حظر وضع الأسلحة النوويَّة وأسلحة الدمار الشامل الأخرى في قاع البحار والمحيطات وفي تربتها السفلى ذات العلاقة.
    10. 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约的第二号附加议定书。
    10. البروتوكول الثاني الإضافيّ لمعاهدة حظر الأسلحة النوويَّة في أمريكا اللاتينيَّة والبحر الكاريبيّ (معاهدة تلاتيلولكو).
    11. 互不首先使用核武器的条约。
    11. اتِّفاقيَّة عدم البدء في استخدام الأسلحة النوويَّة ضد بعضها بعضًا.
    12. 南太平洋无核区条约的有关附加议定书。
    12. البروتوكولات المعنيَّة بمعاهدة منطقة المحيط الهادئ الجنوبيِّ الخالية من الأسلحة النوويَّة (معاهدة راروتونغا).
    13. 不对无核国家和无核区使用或威胁使用核武器。
    13. عدم استخدام الأسلحة النوويَّة وعدم التهديد بها ضد الدول غير النوويَّة والمناطق الخالية من الأسلحة النوويَّة.
    14. 不主张、不鼓励、不从事核武器扩散和不帮助别国发展核武器。
    14. عدم الدعوة إلى نشر الأسلحة النوويَّة وعدم تشجيعه وعدم القيام به وعدم المساعدة البلدان الأخرى لتطوير أسلحة نوويَّة.
    15. 承诺在任何时候，任何情况下不首先使用核武器。
    15. تتعهَّد بألَّا تكون البادئة في استخدام الأسلحة النوويَّة في أي وقت من الأوقات وفي أي ظرف من الظروف.
    16. 对无核区承担义务。
    16. التزام تجاه منطقة خالية من الأسلحة النوويَّة.
    17. 和平利用核能国际合作。
    17. التعاون الدوليُّ في استخدام الطاقة النوويَّة للأغراض السلميَّة.
    18. 美苏限制战略核武器会谈。
    18. المحادثات الأمريكية السوفيتية لتحديد الأسلحة النووية الاستراتيجية.
    19. 全面禁止和彻底销毁核武器。
    19. الحظر الشامل والتدمير الكامل للأسلحة النووية.
    20. 自从艾哈迈德博士定居美国后，伊朗就再没有像他那样伟大的核物理学家了。
    20. منذ إقامة الدكتور أحمد في الولايات المتحدة، لا يوجد في إيران خبير نووي فيزيائي كبير كما كان.
    21. 朝鲜核试验引起了各国的关注。
    21. جذبت التجربة النووية لكوريا الشمالية اهتمام جميع البلدان.
    22. 伊朗无意退出防止核武器扩散条约。
    22. إن إيران لا تعتزم الانسحاب من معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2