问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [hái]

    阿语释义
    1
    ما زال
    3
    أكثر
    5
    كذلك
    7
    مقبول
    9
    هه
    2
    لا يزال
    4
    أيضا
    6
    بالإضافة إليه
    8
    حتّى
    多音字
    还 [huán]： 还盘； 还清； 还价； 还原； 把帐还清； 还愿； 发还； 还乡； 还本付息； 还礼； 还原剂； 还原反应； 还嘴； 还珠洞； 还手； 还原染料； 还魂纸； 还本； 还魂； 还原作用； 还击敌人； 还债； 还俗； 自卫还击； 还击；
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 这项工作我刚接手，还不熟悉。
    1. لقد تسلَّمت للتو هذا العمل، لذا فأنا لست على دراية به.
    2. 我们还少两把椅子。
    2. ما زال ينقصنا كرسيّان (أو مقعدان).
    3. 怎么了？都九点钟了，公交车还没来？
    3. ما حدث؟ الساعة الآن التاسعة والباص لما يصل بعد؟
    4. 这些桃子还是生的。
    4. الدرّاق لمّا ينضج بعد./هذه الدرَّاقات غير ناضجة.
    5. 别穿那双袜子，还湿着呢。
    5. لا تلبس هذه الجوارب ما زالت رطبة.
    6. 你还是识相点。
    6. عليك أن تكون أكثر وعيًا وإدراكًا.
    7. 这东西旧是旧，可还能用。
    7. أجل، هو قديم ولكنَّه ما زال صالحًا للاستعمال.
    8. 你是坐火车还是坐汽车？
    8. أنت ذاهب بالقطار أم بالباص؟/أنت مسافر...؟/أتركب القطار أم الباص؟
    9. 他是否能来，还不一定。
    9. يأتي أو لا يأتي ليس هناك تأكيد./هل هو يأتي أو لا يأتي لا نستطيع أن نجزم./لا نستطيع أن نجزم ما إذا كان يأتي أم لا.
    10. 你这些空话还是收起为好。
    10. الأفضل أن تتوقَّف عن هذا الهراء.
    11. 早上天气还好好的，不料下午竟下起冰雹来。
    11. كان الجوُّ صافيًا في الصباح ولم يكن متوقعًا أن ينزل البرد بعد الظهر.
    12. 旧社会劳动人民生活比牛马还不如。
    12. كانت معيشة الكادحين في العهد البائد دون معيشة المواشي.
    13. 敌人失败了，还不死心。
    13. هزم العدوَّ ولكنَّه لم يستسلم للهزيمة./فشل العدوُّ لكن عزيمته لم تخمد.
    14. 错了还不认账，真不像话！
    14. أخطأت ولا تعترف، شيء غير معقول!
    15. 不要紧，还可以修好。
    15. لا بأس، يمكن تصليحه.
    16. 村子离此不远了，还是安步当车吧。
    16. القرية ليست بعيدة، الأفضل أن نذهب سيرًا!
    17. 明早还要赶路，早点安息吧。
    17. غدًا لدينا رحلة طويلة في الصباح الباكر، ما رأيك لو نستريح مبكرًا؟
    18. 春播还没有完成，大家都不安心。
    18. لا يشعر أحد منَّا بالطمأنينة، فبَذْرُ الربيع لم يتمّ بعد.
    19. 按说现在是蔬菜的淡季，可是市场上供应还很充足。
    19. هذا الوقت عادة ما يكون موسم ركود الخضار، ومع ذلك فهو متوفر في السوق الآن.
    20. 我们还富余两张票。
    20. عندنا بطاقتان (أو تذكرتان) فائضتان.
    21. 你干脆说“行”还是“不行”。
    21. بصراحة قل "نعم" أو "لا".
    22. 快休息吧，明天一早还要赶路呢。
    22. اذهب إلى فراشك بسرعة (أو حالاً) سوف نبدأ رحلتنا غدًا باكرًا.
    23. 趁还没熄灯，他赶忙把最后两页书看完。
    23. أسرع في مطالعة الصفحتين الأخريين قبل انطفاء الأضواء.
    24. 他刚才还说要去呢。
    24. لم يقل إلاَّ منذ لحظة: إنَّه يرغب في الذهاب.
    25. 致癌的原因还是个问号。
    25. السبب الحقيقي للسرطان ما زال مجهولاً.
    26. 这问题还在，并没有解决。
    26. هذه مشكلة قائمة لم تحلّ بعد/هذه المشكلة ما زالت (أو بقيت) قائمة لم تحلّ.
    27. 他妈要是还在世，看到这样的好光景，该有多高兴！
    27. لو كانت أمُّه على قيد الحياة لسرَّها أن ترى مثل هذه الأيَّام السعيدة.
    28. 在座的还有几位归国华侨。
    28. بين الحضور كان بعض المغتربين الصينيِّين.
    29. 这首歌我还没怎么学会。
    29. لم أحفظ الأغنية جيِّدًا بعد.
    30. 下午干什么？是小组讨论还是怎么着?
    30. ماذا عندنا بعد ظهر اليوم، مناقشة أو شيء آخر؟
    31. 电灯安好了，可还没接火呢。
    31. تمَّ تركيب المصابيح ولكنَّ التيَّار لم يوصَّل بعد.
    32. 他工作还没做完，无心去看电影。
    32. لم ينجز عمله بعد فلا يشعر بالرغبة في السينما.
    33. 我还想跟他说话，没想到他蔫不唧儿地走了。
    33. عندما التفتُّ لأتحدَّث معه كان ذهب دون علم منٍّي./...دون أن يشعرني./...دون استئذان.
    34. 他参军还不够年龄。
    34. ما زال صغيرًا للالتحاق بالجيش./لم يبلغ بعد سنَّ الجنديَّة.
    35. 这树不够年头，还没成材呢。
    35. هذه الأشجار تحتاج إلى وقت أطول لتصبح صالحة صناعة الخشب./...تحتاج إلى زمن لتكون صالحة للقطع.
    36. 双方还要讨论一些共同关心的问题。
    36. وبالإضافة إلى ذلك سيناقش الطرفان مسائل أخرى موضع اهتمام مشترك.
    37. 我们队买了一台拖拉机，还买了几台水泵。
    37. فيلقنا اشترى مؤخرًا جرَّارة وبعض المضخَّات أيضًا.
    38. 我这件棉袄凑合着还能穿一冬。
    38. هذا السترة تنفع لشتاء آخر.
    39. 这匹马还年轻。
    39. هذا الحصان ما زال فتيًّا.
    40. 天还早着呢。
    40. ما زال الوقت مبكِّرًا./لسّه بدري.
    41. 时候还早。
    41. لا يزال الوقت مبكّرا
    42. 电影离开演还早呢。
    42. ما زال هناك متَّسع من الوقت قبل بدء الفيلم./ما زال هناك بعض الوقت على ابتداء الفيلم.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2