智慧宫翻译-词典

搁

[gē]

问题反馈

阿语释义

1 وضع الشيء
3 أبقى الشيء
5 أخّره

2 حطّه
4 أجّله
6 وضع الشيء جانبا (على الرفّ)

多音字

搁 [gé]：

相关词汇

摆推再说推迟牵掣展尊延顺延因循延缓耽稽迟延稽留因事稽留缓安放缓期羁暂缓迁延展缓延迟推延展期摆正厝寄存迁延时日因循坐误慢延期

展开更多相关词汇

双语例句

1. 请少放一点盐。
1. ضع فيه قليلاً من الملح.
2. 这事先搁两天再说。
2. نرجئ هذا الموضوع يومين آخرين (أو بضعة أيام)./نتحدث في هذا فيما بعد
3. 把箱子搁在行李架上。
3. ضع الحقيبة فوق رفّ الحقائب.
4. 汤里搁点盐。
4. ضع شيئًا من الملح في الشوربة (أو المرق)./أضِفْ قليلًا من الملح إلى الحساء.
5. 把东西搁在这儿吧。
5. لا بأس! اترك أمتعتك هنا./…أشياءك هنا./…أغراضك هنا.
6. 这屋子太热，种子搁不住。
6. هذه الغرفة حارَّة جدّا لا يمكن إبقاء البذور هنا.
7. 这件事得搁一搁再办。
7. علينا أن نؤجِّل هذا الأمر (أو هذا الموضوع) في الوقت الحاضر.
8. 船搁浅了。
8. جنح المركب.
9. 谈判搁浅了。
9. وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود.
10. 由于路上的种种耽搁，我们比原计划迟到了两天。
10. بسبب عدَّة عوائق في الطريق تأخَّرنا يومين عن الموعد المقرَّر.
11. 我去北京中途可能在济南耽搁一下。
11. ربما توقَّفت بعض الوقت في جينان في طريقي إلى بكين.
12. 我不打算在这儿耽搁很久。
12. لا أنوي أن أبقى هنا طويلًا.
13. 我在这里耽搁一夜。
13. سوف أقضي ليلة هنا/سوف أبيت هنا ليلة.
14. 事情忙，把回信给耽搁了。
14. تأخَّر ردِّي على رسالتك بسبب كثرة العمل.
15. 把锹搁在墙边儿。
15. وضع المجرفة بجانب الجدار.
16. 稍微搁点盐。
16. وضع فيه قليلاً من الملح.

展开更多双语例句