• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [wáng]


    阿语释义
    1
    ملك
    3
    عاهل
    5
    كبير
    7
    وانغ : اسم أسرة
    2
    سلطان
    4
    شاه
    6
    عظيم
    展开更多相关词汇

    短语

    国王
    ملك/عاهل
    王父
    الجدّ
    展开更多短语

    双语例句

    1. 爱是万物所追随的君王。
    1. الحب سلطان يتبعه كل شيء.
    2. 诗歌是艺术之王。
    2. الشعر ملك الفن.
    3. 我是来看老王的。
    3. جئت لمقابلة لاو وانغ./...لرؤيته.
    4. 我看不如派老王去。
    4. في رأيي أن نكلِّف لاو وانغ بهذه المهمَّة (أو نندبه لها).
    5. 你找老王吗?他不在。
    5. تريد مقابلة (أو تطلب) لاو وانغ؟ هو غائب (أو غير موجود).
    6. 小王!-唉!
    6. يا شياو وانغ - إي (أو نعم)
    7. 我已约了王同志。
    7. دعوت الرفيق وانغ.
    8. 成绩小王最好,小李次之,小方又次之。
    8. شياو وانغ هو الأقوى في الدراسة وشياولي في المرتبة الثانية ثمَّ شياو فانغ./شياو وانغ هو الأقوى في الدراسة ثمَّ شياولي فشياو فانغ.
    9. 欢迎老王给我们唱个歌。
    9. نطلب من لاو وانغ أن يغني لنا أغنية!
    10. 人类的历史,就是一个不断地从必然王国向自由王国发展的历史。
    10. تاريخ البشريَّة هو عبارة عن التطوُّرات المستمرَّة من مجال الضرورة إلى مجال الحريَّة./... من عالم الضرورة إلى عالم الحريَّة.
    11. 我王某人从来不说假话。
    11. وانغ لا يكذب أبدًا.
    12. 没错儿,准是小王告诉他的。
    12. أنا متأكِّد (أو أؤكِّد لك أنَّ شياو وانغ هي التي أخبرته بذلك.
    13. 原来是你呀,我还以为是老王来了。
    13. آه هذا أنت، ظننت أنَّ لاو وانغ جاء.
    14. 今天老王没来,谁替他?
    14. لاو وانغ غائب اليوم فمن يحلُّ محلَّه؟
    15. 国王赏给他的将军一块封地。
    15. وهب الملك قائد جيشه ضيعة.
    16. 小王的先进事迹都上电视了。
    16. أعمال شياو وانغ النموذجيَّة أذيعت بالتلفزيون.
    17. 从必然王国到自由王国。
    17. من عالم الضرورة إلى عالم الحريَّة.
    18. 场院的活动让王大爷张罗。
    18. العمُّ وانغ سوف يهتمُّ بالأعمال في البيدر.
    19. 这儿有姓王的住户吗?
    19. هل يوجد أيُّ شخص اسمه وانغ يسكن هنا؟
    20. 你让我办的事,我已转托给老王了。
    20. طلبت من الرفيق وانغ الاهتمام بالأمر الذي تكلَّمت معي بشأنه.
    21. 给王师傅当徒弟,他真是求之不得。
    21. كان فرحه عظيمًا لأنه صار تلميذًا للمعلم العامل وانغ./…لأنه صار عاملًا متمرِّنًا تحت يد المعلم وانغ.
    22. 老王出车了。
    22. خرج لاو وانغ بالسيَّارة (أو الشاحنة، الباص)./لاو وانغ في نوبته.
    23. 从必然王国向自由王国发展。
    23. التطوُّر من حيِّز الضرورة إلى حيِّز الحرِّيَّة.
    24. 哦,你是老王。
    24. آه، هذا أنت يا لاو وانغ.
    25. 小王是他叔叔一手拉扯大的。
    25. سياو وانغ تربَّى في كتف عمِّه./...ترعرع تحت رعاية عمِّه./...تربَّى في بيت عمِّه.
    26. 请你把这本书交给小王或小李!
    26. الرجاء إعطاء هذا الكتاب إمَّا لشياو وانغ أو شياو لي!/...لشياو وانغ وإمَّا لشياو لي!
    27. 主任不再时由老王代任。
    27. الأخ وانغ ينوب عن المدير أثناء غيابه.
    28. 她和小王搭配参加混合双打。
    28. هي شاركت شياو وانغ في الزوجي المختلط (أو المباراة الثنائية المختلطة).
    29. 国王退位了,把王位传给了善于管理国家事务的小儿子。
    29. تنازل الملك عن عرشه وقدم صولجانه إلى ابنه الصغير الذي أحسن إدارة شؤون الدولة.
    展开更多双语例句