• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [jiā xiāng]


    阿语释义
    1
    مسقط الرأس
    2
    بلد
    展开更多相关词汇

    短语

    家乡话
    اللهجة البلديّة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 想不到家乡变化这么大。
    1. لم أتوقَّع أن تتغيَّر قريتي إلى هذا الحدِّ.
    2. 她离开家乡差不多三年。
    2. غادرت بلدها منذ ثلاثين سنة تقريبًا.
    3. 他离开家乡十年,从未回去过。
    3. لم يعد إلى مسقط رأسه قطّ منذ أن غادره قبل عشر سنوات.
    4. 离别家乡,踏上征途。
    4. ترك مسقط رأسه وانطلق في طريق الكفاح.
    5. 咱家乡来了共产党,拨云见日得解放。
    5. جاء الحزب الشيوعيّ إلى بلدتنا وبدَّد الغيوم فأشرقت علينا شمس التحرُّر.
    6. 我们的家乡已经普遍用上了煤气灶。
    6. مواقد الغاز أصبحت شائعة الاستعمال في بلدتنا.
    7. 春节我在家乡逗留了一周。
    7. مكثت في بلدتنا أسبوعًا خلال عيد رأس السنة القمريَّة.
    8. 我们这个寒假的活动之一就是寻找家乡空气污染产生和加剧的原因。
    8. أحد أنشطتنا في هذه العطلة الشتوية هو معرفة أسباب تلوث الهواء وتفاقمه في بلدتنا.
    9. 你一个人在北京上学,有没有感到孤独或者想念亲人和家乡呢?
    9. هل تحسّ بالوحدة والشوق إلى أهلك وبلدتك وأنت تدرس في بكين وحدك؟
    10. 因为家乡的教育落后,他毕业后便去了开罗深造。
    10. سافر إلى القاهرة لإكمال الدراسة بعد التخرج، لان التعليم في بلدته تخلّف.
    展开更多双语例句