• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [bù zú]


    阿语释义
    1
    ناقص
    3
    عدم الاكتمال
    5
    دون كذا
    7
    ضئيل
    9
    لا يمكن
    2
    غير كاف
    4
    أقّل من كذا
    6
    شحيح
    8
    لا يستحقّ
    展开更多相关词汇

    短语

    准备不足
    الاستعدادات غير كافية
    法定人数不足
    عدم اكتمال النصاب القانونيّ
    出席人数不足三十
    عدد الحاضرين أقلّ من ثلاثين (أو دون ثلاثين)
    井水不足
    ماء هذه البئر شحيح
    光线不足
    النور هنا لا يكفي
    资源不足
    موارد غير كافية
    给养不足
    مؤونة غير كافية
    人手不足
    الأيدي العاملة لا يكفي/نقص في الأيدي العاملة
    经验不足
    تجارب غير كافية/قلّة الخبرة
    设备不足
    نقص في المعدّات/المعدّات غير كافية
    开工不足
    تشغيل غير كامل
    分量不足
    نقص في الوزن (أو الكمّيّة)
    尺寸不足
    نقص في القياس/قياس ناقص
    信心不足
    ضعيف الثقة/لا يثق ثقة كاملة بكذا
    不足之处
    تقصير/نواقص
    不足之数
    النقص
    不足六岁的孩子
    ولد دون السادسة
    以补不足
    تعويضا عن كذا
    不足挂齿
    شيء لا يذكر
    不足道
    لا يستحقّ الذكر/لا يستحقّ الإشارة إليه (أو التنويه به)
    不足为奇
    هذا لا يدهشنا/هذا ليس مستغربا/لا غرابة في ذلك/ليس فيه ما يدعو إلى الاستغراب
    不足为凭
    أضعف من أن يكون برهانا/لا يكفي للتدليل على ذلك/دليل لا يمكن الركون إليه
    不足为外人道
    الكلام بيننا/يبقى هذا الكلام بيننا
    展开更多短语

    双语例句

    1. 此次表演准备仓促,不足之处在所难免。
    1. لم يتح الوقت الكافي للاستعداد لهذا العرض لذا لا بدَّ من ظهور بعض النواقص.
    2. 书本上讲的也有不足为训的。
    2. لا يجوز اعتبار كلَّ ما في الكتب حقيقة مثلي.
    3. 成事不足败事有余。
    3. عاجز عن إنجاز أيِّ شيء ولكنَّه قادر على إفساد كلِّ شيء./مقصِّر في العمل سبَّاق في التخريب./مثل الحطب الأخضر قليل الدفء كثير الدخان.
    4. 你的话不足以说服她。
    4. كلّ ما قلته ليس كافيًا لاقتناعها.
    5. 我一个人的力量是微不足道的。
    5. قدرتي تظلُّ ضئيلة محدودة/إمكاناتي شخصيًّا محدودة.
    6. 这是不足为奇的。
    6. لا شيء يدعو إلى العجب./لا داعي إلى العجب.
    展开更多双语例句