智慧宫翻译-词典

感谢

[gǎn xiè]

问题反馈

阿语释义

1 شكره ص شاكر

2 ممتنّ

相关词汇

感激感感激不尽荷感恩

展开更多相关词汇

短语

表示衷心的感谢 التعبير عن الشكر القلبيّ/التعبير عن الشكر من صميم القلب
感谢信 رسالة شكر

展开更多短语

双语例句

1. 非常感谢你的帮助。
1. أشكرك جزيلاً لمساعدتك (أو على مساعدتك)/شكرًا جدًّا لمساعدتك.
2. 再次感谢你们的帮助。
2. أشكركم مرة أخرى على مساعدتكم.
3. 感谢你的关照。
3. أشكركم على اهتمامكم بي.
4. 我从心坎里感谢你。
4. أشكرك من أعماق قلبي/...من كلّ قلبي.
5. 太感谢你了。
5. شكرًا جدّا.
6. 我想借此机会向大家表示感谢。
6. أغتنم هذه المناسبة لأشكركم جميعًا.
7. 非常感谢你的款待。
7. شكرا جزيلا على حفاوتك.
8. 非常感谢你的盛情款待。
8. شكرا جزيلا على حفاوتك البالغة.
9. 我们应该感谢阿语系里那些平日里为提高学生考试成绩而努力付出的老师们。
9. علينا أن نشكر أساتذة كلية اللغة العربية لسعيهم عن طريق بذل الجهود اليومية لرفع درجات الطلبة في الامتحان .
10. 我很感谢你送给我这份漂亮的生日礼物，但我平时不太用化妆品。
10. أشكرك على هدية عيد ميلادي الجميلة، ولكني لا أستخدم الماكياج في الحياة اليومية.
11. 我感谢你对我生活和学习的帮助。
11. أشكرك على مساعدتي في حياتي ودراستي.
12. 许多工人、农民都参与到了新中国的建设当中，每个人都应该感谢他们。
12. ساهم كثير من العمال والفلاحين في بناء الصين الجديدة، وعلى كل إنسان أن يقدم لهم الشكر والامتنان.

展开更多双语例句