智慧宫翻译-词典

改正

[gǎi zhèng]

问题反馈

阿语释义

1 أصلحه

2 قوّمه

相关词汇

整收拾正修改修正纠正矫纠匡拾掇缮修补修理梗整治改革修配挽回培修修复饬匡正端正整治房屋矫正修修补补调味整改弥补纠正偏向疏导

展开更多相关词汇

短语

改正错误 إصلاح الأخطاء/تدارك لخطأ

展开更多短语

双语例句

1. 今天是新的一天，即使你昨天错了，今天也可以改正。
1. اليوم يوم جديد حتى لو كنت مخطئًا بالأمس، يمكنك تصحيح الأمر اليوم.
2. 揭发工作中的错误，目的是为了改正错误，把工作做得更好。
2. كشف الأخطاء في العمل بهدف إصلاحها وتحسين العمل.
3. 犯了错误则要求改正，改正得越迅速，越彻底，越好。
3. إذا حدث خطأ يجب إصلاحه، وكلما كان الإصلاح أسرع وأكمل كان أفضل.
4. 我们要在革命实践中改正错误，不要闭门思过。
4. يجب أن نصحِّح أخطاءنا بالممارسة الثوريَّة لا بمحاسبة الذات خلف الأبواب المغلقة/إذا حدث خطأ منَّا، فإن علينا أن نصحِّحه بالممارسة الثوريَّة، لا خلف الباب المغلق.
5. 能够团结大多数人，包括反对过自己反对错了并且认真改正错误的人。
5. هم يستطيعون الاتِحاد مع الأغلبيَّة بما فيهم أولئك الذين عارضوهم معارضة خاطئة وقد أخذوا يصحِّحون أخطاءهم بجدِّيَّة.
6. 懒惰曾让他在上学期考试中失败，但他改正了这个缺点，所以通过了这次考试。
6. كسله عاد عليه بالفشل في امتحان المرحلة الدراسية الماضية، ولكنه صحّح خطأه فنجح في الامتحان هذه المرة.

展开更多双语例句