• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zhuō]


    阿语释义
    1
    طاولة
    3
    منضدة
    2
    مكتب
    4
    مائدة
    展开更多相关词汇

    短语

    餐桌
    طاولة الطعام/مائدة/خوان
    书桌
    مكتب/منضدة
    桌椅板凳
    أثاث البيت/الطاولات والكراسيّ والمقاعد
    三桌客人
    ثلاث موائد/ثلاث طاولات في مأدبة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 掸掉桌上的灰尘。
    1. نفض الغبار عن الطاولة (أو المكتب).
    2. 这张桌子碍事。
    2. هذه الطاولة تضايق المرور.
    3. 他们无可奈何,只好又回到谈判桌上来。
    3. لم يكن لهم مندوحة عن العودة إلى طاولة المفاوضات.
    4. 你的钢笔在桌上呢。
    4. قلمك على الطاولة.
    5. 别把桌布弄脏了。
    5. لا توسخ غطاء الطاولة.
    6. 书掉在两张桌子的夹缝里。
    6. سقط الكتاب في الفراغ بين المكتبين.
    7. 这张桌子很结实。
    7. هذه الطاولة متينة جدّا.
    8. 这桌子有点晃悠。
    8. هذه الطاولة مقلقلة.
    9. 桌子跟前靠着一支猎枪。
    9. بندقية صيد تستند إلى الطاولة.
    10. 他捶了一下桌子,杯子被震得跳起来了。
    10. ضرب الطَّاولة ضربة قفَّزت الأكواب منها.
    11. 把桌子垫高些。
    11. ضع شيئًا تحت الطاولة لترتفع.
    12. 堂屋当间儿放着一张大方桌。
    12. في وسط القاعة مائدة مربعة (أو طاولة سفرة مربعة)
    13. 把桌子斜过来。
    13. حرف الطاولة.
    14. 在桌布上绣花。
    14. تطريز زهور على شرشف الطاولة.
    15. 把桌子抬起来。
    15. حمل الطاولة./رفعها.
    16. 把事情摊到桌面上来谈。
    16. وضع المشاكل على بساط البحث/عرضها للمناقشة.
    17. 这张桌子三尺见方。
    17. مساحة هذه الطاولة 3 تشيات مربَّعة./····ثلاث أقدام مربَّعة.
    18. 这屋里连张像样的桌子都没有。
    18. ليس في الغرفة ولو طاولة لائقة.
    19. 大风过后,桌上落了一层灰尘。
    19. تكدَّس الغبار على الطاولة إثر العاصفة.
    20. 把问题摆到桌面儿上来。
    20. وضع مسألة ما على بساط البحث./الخوض الصريح في مشكلة ما/كشف الأوراق.
    21. 劳驾把桌子挪到那边儿去。
    21. انقل الطاولة إلى هناك من فضلك.
    22. 他正趴在桌子上画图。
    22. كان منكبًّا على المكتب يرسم.
    23. 搬走一张桌子,屋里松快多了。
    23. بعد إزالة منضدة أصبحت الغرفة أكثر اتِّساعًا.
    24. 把桌子再漆一遍。
    24. اطلِ الطاولة مرة أخرى.
    25. 有意见拿到桌面上来。/反对的人可以坦率地发表自己的意见。
    25. للمعترضين أن يعبِّروا عن رأيهم بصراحة.
    26. 他把碟子、碗扒拉开,就把地图摊在桌上。
    26. أزاح الصحون وبسط الخريطة على المائدة.
    27. 各种标本摆了一桌子。
    27. الطاولة مغطَّاة بالعيِّنات المختلفة.
    28. 把这张桌子从这里搬走。
    28. أبعد هذه الطاولة من هنا.
    29. 别搬弄桌上的东西。
    29. لا تعبث بالأشياء الموجودة فوق المكتب.
    30. 把书放在桌子上。
    30. ضع الكتاب على الطاولة.
    展开更多双语例句