问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zhǔ yì]

    阿语释义
    1
    فكرة
    3
    خطّة
    5
    قرار
    7
    قصد
    2
    رأي
    4
    طريقة
    6
    عزم
    8
    تصميم
    展开更多相关词汇

    短语

    好主意
    فكرة حسنة/رأي سديد/طريفة جيّدة
    打定主意
    اتّخذ قرارًا/عزم على.../صمّم على...
    改变主意
    غيّر رأيه (أو فكرته وقراره)
    拿不定主意
    حائر بين أمرين/متردّد بين هذا وذاك
    展开更多短语

    双语例句

    1. 我还没有拿定主意。
    1. لم أستقرّ على رأي بعد.
    2. 他早已打定主意了。
    2. قرَّر ذلك في ذهنه منذ زمان./سبق له أن فكَّر في ذلك مليّا.
    3. 究竟去不去，你自己拿主意吧。
    3. تقرِّر بنفسك أن تذهب أو لا.
    4. 他已经打定了主意。
    4. استقرَّ رأيه.
    5. 他眼珠一转悠就想出个主意。
    5. أجال حدقتيه فلمعت في ذهنه فكرة./رقّص حدقتيه فخطرت في ذهنه فكرة.
    6. 他们变了主意，你有什么办法？
    6. غيَّروا رأيهم، فما حيلتك؟
    7. 这主意真妙。
    7. هذه فكرة ممتازة (أو رائعة)./ما أروع هذه الفكرة.
    8. 这个主意行得通。
    8. هذا رأيٌ عمليٌّ./هذا اقتراحٌ يمكن أن يُعمل به.
    9. 他们正想着请你帮忙呢。
    9. يفكِّرون في أن يطلبوا منك المساعدة.
    10. 好主意。
    10. فكرة جميلة.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2