智慧宫翻译-词典

有效

[yǒu xiào]

问题反馈

阿语释义

1 فعّال
3 ساري المفعول
5 صالح لـ ...

2 ذو فعّاليّة
4 المفعول

相关词汇

活泼提高生产效率有力消极验效果现役慢性奏效效无效效果不大活性有生力量有源确乎有效利器首创精神认识的能动作用效能药力能动性被动语态掷地有声工效行之有效有效分蘖卓有成效效用力量中和有源电路明效大验屡试不爽有效票领导不力受事效率无效护照升力特性镇痛效果效率高生效见效占线通道现行延期信管现行法令证验钝性物质延发速效肥料效率低有效日期继续有效管事呆性物质有效证件延发引信收效甚速立见功效有效期直接宾语宾格延期炸弹能动特效起作用偕同宾语有效护照具体政策原因目的宾语被动名词时空宾语仍有效力绝对宾语代绝对宾语

展开更多相关词汇

短语

采取有效步骤 اتخاذ خطوات فعّالة
有效分药 الانشطاء الفعّال/التفريخ الفعّال
有效功率 قوّة فعّالة
有效荷载 الحمولة المستفادة
有效库容 السعة الفعليّة
有效票 ورقة انتخابيّة صحيحة/ورقة اقتراع فعّالة
有效数字 أرقام معنوية

展开更多短语

双语例句

1. 这药很有效力。
1. هذا الدواء فعَّال.
2. 本条约有效期为三十年。
2. مدَّة هذه الاتِّفاقيَّة ثلاثون سنة.
3. 这个胶卷已过了有效期。
3. قلم هذه التصوير هذا فات أوانه.
4. 这药已过了有效期。
4. هذا الدواء فقد فاعليَّته.
5. 实用，有效，廉价，方便。
5. عملي، فعلي، اقتصادي، سهل الاستعمال.
6. 请注意签证的有效期。
6. يرجى الانتباه إلى تاريخ انتهاء التأشيرة.
7. 我的签证有效期是半年。
7. مدّة صلاحيّة التأشيرة لجواز سفري نصف سنة.
8. 代理协议的有效期为3年。
8. مدّة صلاحيّة عقد الوكالة بثلاث سنوات.
9. 转让应有效、方便、实用。
9. نقل التكنولوجيا يجب أن يكون فعالا وسهلا وقابلا للتطبيق.
10. 工作签证有效期为2年。
10. صلاحيّة تأشيرة العمل سنتان.
11. 中国政府应采取积极有效的措施管理在华的非政府组织。
11. على الحكومة الصينية أن تتخذ إجراءات فعالة ونشيطة لإدارة المنظمات غير الحكومية في الصين.

展开更多双语例句