智慧宫翻译-词典

电影

[diàn yǐng]

问题反馈

阿语释义

1 فيلم
3 الصور المتحرّكة

2 سينما

相关词汇

放冲影景动画片洗电影院主角幕布名角追星族短片大片影院电影节电影演员彩色中间片电影胶片电影摄影机冲胶卷纪录片正片影像电视记录片黑白洗印机电影制片厂影迷断片电影放映机演电影彩色片电视电影室彩色印刷片声道系列故事片电影学院电影明星放电影显微阅读机暗匣片子彩色影片电影剪辑机木偶片放映电影电影男演员新闻摄影机显微胶片影片舞台纪录片影剧院剧照暗盒倒片中国电影家协会电视电影彩色胶片电影器材公司微电影主题歌电影说明书故事片包场换机放映电影创作电影招待会软片电影胶片厂缩微胶片电影影片洗印厂有声影片微粒片拍电影制片大型记录片广播电影电视部电影编导开拍摄制后配音音乐片洗片录音胶片片盒科教片影片盒片盘反特影片安全胶片无声影片配音片接片宽银幕变形镜头洗印复制片科学普及片全景宽银幕电影体育片新闻片隔音摄影机定格

展开更多相关词汇

短语

有声（无声）电影 فيلم ناطق (صامت)
彩色电影 فيلم ملوّن
宽银幕电影 فيلم سكوب
立体电影 فيلم مجسّم
电影发行公司 شركة توزيع الأفلام
电影放映队 فريق عرض الأفلام
电影放映机 جهاز عرض/آلة عارضة
电影胶片 فيلم سينمائيّ/شريط سينمائيّ
电影节 مهرجان سينمائيّ/مهرجان الأفلام
电影剧本 سيناريو
电影摄影机 آلة تصوير سينمائيّة
电影摄影师 مصوّر سينمائيّ
电影说明书 تعريف بفيلم/موجز عن فيلم
电影洗印 تحميض الأفلام وطبعها
电影演员 ممثّل (أو ممثّلة) سينمائيّ
电影院 دار سينما/سينما
电影招待会 حفلة عرض سينمائيّ
电影译制厂 ستوديو الدبلجة
电影制片厂 ستوديو الأفلام
电影周 أسبوع الأفلام
电影字幕 ترجمة مطبوعة

展开更多短语

双语例句

1. 我们工厂每周都放电影，附近小孩都沾光。
1. يستفيد الأطفال الذي يقنطون في الجوار من مشاهدة الأفلام التي تعرض بمصنعنا كل أسبوع.
2. 这部电影引人入胜。
2. هذا الفيلم يشدُّ إليه أنظار الجماهير/...يستهوي النفوس.
3. 北京电影制片厂摄制。
3. إنتاج أستوديو أفلام بكين.
4. 这部电影深受群众欢迎。
4. هذا الفيلم لقي ترحيبًا حارًا من الجماهير.
5. 难怪找不到人，都看电影去了。
5. ليس عجيبًا (لا تعجب) إن لم تجد أحدًا هنا، كلُّهم في قاعة السينما./... ألَّا تجد أحدًا هنا،...
6. 今晚电影在露天演。
6. الفيلم سيعرض في الهواء الطلق هذا المساء.
7. 这部电影有十四本。
7. هذا الفيلم يتألّف من 14 بكرة.
8. 这个电影你觉得如何。
8. كيف وجدت هذا الفيلم/هل أعجبك الفيلم/ما رأيك في هذا الفيلم.
9. 冒着这么大的雨去看电影，何苦呢？
9. تذهب إلى السينما في هذا المطر، هل تستحقُّ ذلك العناء؟
10. 这部电影分上、下两集。
10. هذا الفيلم من قسمين.
11. 我错过了那天的电影。/那天的电影，我没捞着看。
11. فاتني فيلم ذلك اليوم./لم يتح لي أن أشاهد الفيلم ذلك اليوم.
12. 这部电影蛮好。
12. هذا فيلم جيِّد.
13. 这部小说已拍成电影了。
13. هذه الرواية أخرجت فيلمًا.
14. 今天电影白看。
14. تشهد الفيلم اليوم دون مقابل.
15. 这部电影基本上是好的。
15. هذا الفيلم جيِّد إجمالَّا.
16. 中国电影发行放映公司。
16. الشركة الصينيَّة لتوزيع وعرض الأفلام.
17. 买这部电影机费了不少钱。
17. جهاز العرض هذا كلّف مبلغًا كبيرًا.
18. 这个电影要演两小时十分。
18. دقيقة (20/1 من الساعة)./مدَّة هذا الفيلم ساعتان وعشر دقائق.
19. 中国电影不缺资金支持，缺的是创造性的思维。
19. لا تفتقر الأفلام الصينية إلى الدعم المالي، بل تفتقر التفكير الإبداعي.
20. 我经常在一些论坛里同网上认识的朋友聊天，让他们推荐些好看的电影给我。
20. من عادتي الدردشة مع أصدقاء تعرفت عليهم على شبكة الإنترنت في بعض المنتديات ليرشحوني لعدة أفلام رائعة.
21. 我听说这部电影很好看。
21. سمعت أنّ هذا الفيلم رائع جدا.
22. 鉴于许多观众都喜欢这部新电影，电影院决定延长它的放映时间。
22. تقرّر دار السينما أن تطيل وقت العرض للفيلم الجديد، نظرا لحب كثير من المشاهدين له.
23. 电影离开演还早呢。
23. ما زال هناك متَّسع من الوقت قبل بدء الفيلم./ما زال هناك بعض الوقت على ابتداء الفيلم.

展开更多双语例句