智慧宫翻译-词典

筑

[zhù]

问题反馈

阿语释义

1 بناه
3 عمّره

2 شيّده
4 أنشأه

多音字

筑 [zhú]：

相关词汇

拉打安修盖起拉扯成立建设立架盘修建创造搞设立鞠营造建军育置安家兴建建设搭桥建筑安设缔造装药建立铺设修筑鞠养架桥设置打坝拘泥于细节树建造毛泽东同志主办的中央农民运动讲习所旧址设防创始作法自毙建党

展开更多相关词汇

短语

筑路 أنشأ طريقا
筑堤 بنى حاجزا أو سدًّا

展开更多短语

双语例句

1. 莫被石头绊倒，应把它堆积起来，筑起一座迈向成功的阶梯。
1. لا يتعثر بالحجارة بل إجمعها وابنِ بها سلمًا تصعد به نحو النجاح.
2. 上层建筑要与经济基础相适应。
2. على البناء العلوي أن يتناسب مع القاعدة الاقتصاديَّة./...أن يتلاءم معها./...أن ينسجم معها./...أن يسايرها.
3. 他是搞建筑的。
3. يشتغل بأعمال البناء.
4. 搞建筑是他本行。
4. الهندسة مهنته.
5. 民主属于上层建筑，属于政治这个范畴。
5. الديمقراطية هي جزء من البناء العلويّ وتخصُّ عالم السياسة.
6. 高大的建筑物上悬挂着巨幅标语。
6. لافتات ضخمة كانت تتدلَّى من الأبنية الشامخة.
7. 一切剥削者都把自己的幸福建筑在劳动人民的痛苦之上。
7. كلُّ المستغلِّين يبنون سعادتهم فوق آلام الشعب العامل.
8. 他是学现代建筑的。
8. تخصّص في هندسة البناء الحديث./تخصّص في الهندسة المعماريَّة العصريَّة.
9. 燕子衔腻筑巢。
9. يحمل السنونو الطين بمنقاره لبناء عشِّه.
10. 这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
10. هذه الأبنية القديمة الفخمة دليل على عبقريَّة الشعب الكادح.
11. 他原是学建筑的，中途改行搞地质了。
11. في البدء كان يدرس الهندسة المعمارية ثم انتقل منها إلى الجيولوجيا.
12. 建筑结构非常别致。
12. ذو جمال هندسيّ فريد من نوعه.
13. 这批建筑材料已经拨给红星大队了。
13. موادُّ البناء هذه خصّصت لفيلق النجم الأحمر.
14. 在齐腰的水里筑坝。
14. خاضوا الماء حتَّى خصرهم لبناء السدِّ.
15. 工地上的建筑材料堆积如山。
15. موادُّ البناء مكدَّسة كالتلال في موقع البناء.
16. 经济基础决定上层建筑，反过来上层建筑又作用于经济基础。
16. البناء الفوقي يقرِّره الأساس الاقتصادي وهو بدوره يؤثر فيه.
17. 这么宏伟的建筑，竟然只用了十个月的时间就完成了。
17. ما أعجب أن يتمَّ مثل هذا البناء الضخم في غضون عشرة أشهر!
18. 我们公司有能力承担大型建筑工程。
18. عند شركتنا قدرة على بناء مشروع معماريّ كبير.
19. 可以说国家博物馆建筑群集合了东方古典艺术的精华和西方现代建筑的特色。
19. يمكن القول إن مباني المتحف الوطني تجمع بين الخلاصة الفنية الكلاسيكية الشرقية والخصائص المعمارية الحديثة الغربية.
20. 儿子在一个很远的城市里当建筑工人，身在农村的老父亲每个月都会收到儿子寄来的钱。
20. يعمل الابن عامل بناء في مدينة بعيدة، ووالده العجوز الذي يسكن في الريف يتلقى المال الذي يكسبه ابنه كل شهر.
21. 工人们克服了艰苦的生活与自然条件，在高山深谷间修筑了铁路。
21. تغلب العمال على ظروف الحياة والطبيعة البيئية الصعبة، وقاموا بتشييد سكة حديد بين الجبال العالية والوديان العميقة.

展开更多双语例句