• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zhuāng]


    阿语释义
    1
    قرية
    3
    عزبة
    5
    مدير لعبة القمار
    7
    وقور
    9
    جدّيّ
    2
    مزرعة
    4
    محلّ تجاريّ
    6
    جادّ
    8
    رزين
    10
    تشوانغ: اسم أسرة
    展开更多相关词汇

    短语

    钱庄
    بنك خاصّ
    饭庄
    مطعم
    亦庄亦谐
    بين الجدّ والهزل/مُضحك مبك
    展开更多短语

    双语例句

    1. 这次霜冻,受害的庄稼不少。
    1. قسم من المحاصيل أضرَّ به الصقيع.
    2. 啊!庄稼长得真好哇!
    2. آه، ما أجود هذا الزرع!
    3. 这牛又在吃庄稼啦!真该死。
    3. هذه البقرة اللعينة عادت تأكل الزرع من جديد!
    4. 野兔糟害庄稼。
    4. الأرانب البرِّيَّة أضرَّت بالزرع./…أتلفت بعضه.
    5. 修好河堤,庄稼就不怕淹了。
    5. يتصبح الحقول في منجاة من الفيضان عندما تنجز حواجِزُ النهر.
    6. 种庄稼不除草不是见鬼吗?
    6. أليس من المستغرب أن تزرع الحبّ ولا تعزق الحقل؟
    7. 这么好的庄稼给雹子打了真叫人伤心。
    7. من المؤسف رؤية هذه الغلال الممتازة وقد أضرَّ بها البرد.
    8. 前面有一条到柳庄的岔路。
    8. أمامك طريق فرعي يؤدِّي إلى قرية الصفصاف
    9. 这场雹把庄稼毁了。
    9. عاصفة البرد خرت الزرع.
    10. 追悼会会场庄严肃穆。
    10. ساد قاعة الحداد سكون مهيب/ران عليها.../خيَّم عليها…
    11. 每当春天来临,这里是一片绿油油的庄稼。
    11. مع قدوم الربيع تكتسي الأرض بالخضرة.
    12. 战士们帮农民收割庄稼。
    12. الجنود يساعدون الفلَّاحين في الحصاد.
    13. 不要以为轻而易举就可以把庄稼种好。
    13. لا تفكر بأنَّك تستطيع أن تكون مزارعًا جيِّدًا دون بذل الجهود/لا تعتقد أنَّك تستطيع أن تتقن الزراعة بسهولة.
    14. 从县城到每个村庄都通了汽车。
    14. هناك خدمات باص من مركز المحافظة إلى كلِّ قرية./الباصات تصل مركز المحافظة بكلِّ القرى التابعة له.
    15. 全国人民代表大会庄严地通过了中华人民共和国宪法。
    15. مؤتمر الشعب الوطنيّ أجاز بإجلال دستور جمهورية الصين الشعبيَّة.
    16. 种庄稼他可不外行。
    16. ليس غريبًا عن أعمال الزراعة.
    17. 咱不能眼睁睁地看着庄稼被水淹了。
    17. لا نستطيع أن نجلس هنا مكتوفي الأيدي أمام خطر الفيضان.
    18. 当心踩坏了庄稼。
    18. انتبه لا تدس على المزروعات.
    19. 钱庄、银行、宾馆的外币兑换处都可以兑换。
    19. المصارف والبنوك ومكاتب الصرف في الفنادق جميعها تعمل على تحويل العملات.
    20. 在这个偏僻贫穷的南非村庄,村民们需要医生和护士,特别是外科医生。
    20. يحتاج الشعب في هذه القرية النائية الفقيرة في جنوب إفريقيا إلى الأطباء والممرضات، وخاصة أطباء الجراحة.
    展开更多双语例句