智慧宫翻译-词典

牺

[xī]

问题反馈

阿语释义

1 القربان
3 الأضحيّة

2 الضحيّة

相关词汇

社祝词礼器颂供奉太牢胙牺牛圜丘坛圣餐供品祭器殉葬制度古尔邦节歃血

展开更多相关词汇

短语

牺牛 ثور القربان

展开更多短语

双语例句

1. 不惜付出最大的牺牲。
1. لا يحجم عن أعظم التضحيَّات./لا يبخل بها./لا يحجم عن أيّ تضحية مهما عظمت.
2. 为了共产主义事业，即使牺牲生命也在所不惜。
2. من أجل القضية الشيوعية لن نبخل بأي تضحية ولو بحياتنا.
3. 他不惜付出巨大的牺牲。
3. لا يبخل ببذل أكبر التضحيات.
4. 没有革命前辈的流血牺牲，哪有今天的幸福生活？
4. بغير تضحيات الثوريِّين من الرعيل المتقدِّم كيف يمكن لنا أن نحظى بمثل هذه السعادة (أو الحياة السعيدة اليوم)؟
5. 为了革命，就是牺牲生命也心甘情愿。
5. إذا دعت الحاجة فإنَّني على استعداد لأن أهب حياتي للثورة راضيًا.
6. 避免不必要的牺牲。
6. تجنَّب التضحيات التي لا داعي إليها.
7. 下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。
7. الحزم والاستعداد لكل تضحية والتغلُّب على كل صعوبة لتحقيق النصر.
8. 勇敢战斗，不怕牺牲，不怕疲劳和连续作战的作风。
8. روح البسالة في القتال والإقدام على البذل والتضحية واحتمال التعب والصمود في القتال المتواصل.
9. 学生常常是牺牲品，他们不能参与决定，却要承担改革的后果。
9. دائما ما يكون الطلبة هم الضحية، لا يستطيعون المشاركة في صناعة القرار، بل يتلقوا نتيجة الإصلاح.
10. 这位科学家已经牺牲了很多空闲时间来做科学实验。
10. لقد ضحى العالِم بكثير من أوقات فراغه لإجراء تجربته العلمية.

展开更多双语例句