智慧宫翻译-词典

洗

[xǐ]

问题反馈

阿语释义

1 غسله
3 أزاح (ظلما)
5 القتل والنهب
7 الاستباحة
9 ظهّره
11 خلط الورق (أو خلّطه)

2 عمّده
4 غسل (عارا)
6 السلب والنهب
8 غسل فيلما
10 حمّضه

相关词汇

冲淘雪洗涤清洗冲洗洗刷洗濯濯浣冲胶卷蓄谋洗伤口清洗炊具羊药浴打家劫舍洗片洗冤

展开更多相关词汇

短语

洗衣服 غسل الثياب
洗干净 غسل شيئا ما/نظّفه
洗伤口 نظّف جرحا/غسله
受洗 تعمّد/عمّد
洗冤 أزاح ظلما/ردّ الاعتبار للمظلوم
洗城 ذبح سكان مدينة محتلّة/إبسالها
血洗 ذبح السكّان/إغراقهم في حمّامات الدم/إبسالهم
碧空如洗 سماء زرقاء صافية

展开更多短语

双语例句

1. 这种布洗后会缩水。
1. هذا النوع من القماش ينكمش بعد الغسيل./...يكشّ
2. 这天气洗衣服干的慢。
2. الغسيل يجفُّ ببطء في هذا الطقس.
3. 好几天没洗澡了，身上感觉刺挠。
3. لم آخذ حمَّامًا منذ أيام فحكَّني جسمي.
4. 趁手把我这件衣服洗了吧。
4. جاء هذا الثوب كما أشتهي.
5. 她拆洗被褥忙了一整天。
5. ظلَّت طوال اليوم منهمكة في تفتيق وغسل أغطية السرير.
6. 把阶级异已分子清洗出去。
6. تطهير الصفوف الطبقيَّة من العناصر الغربيَّة./إقصاء العناصر الغربيَّة عن الصفوف الطبقيَّة.
7. 这种布一洗就抽。
7. هذا القماش ينكمش بالغسل
8. 这布禁洗吗？
8. هل هذا القماش متين في الغسل؟/…يتحمَّل الغسل
9. 这件褂子没洗干净。
9. هذه السترة لم تغسل جيِّدًا./...لم تنظَّف جيِّدًا.
10. 这个澡洗得真痛快。
10. أخذت حمامًا منعشًا.
11. 把自己已洗刷得一干二净。
11. حاول أن يبرِّئ نفسه من كلِّ لوم أو عتاب.
12. 衣裳已经洗了三遍。
12. فوَّحنا هذا الثوب ثلاث مرَّات بالماء./شقشقناه…
13. 这件上衣太脏了，洗时要搓搓。
13. هذه السترة وسخة جدًّا يجب أن تدعها جيِّدًا حتَّى تنظف.
14. 经常洗冷水澡可以抵御风寒。
14. أَخْذُ حمَّامات باردة بانتظام يقوِّي المقاومة ضدَّ البرد.
15. 请问你们有洗衣服务吗？
15. هل تقدّم خدمة لغسل الملابس؟
16. 请把要洗的衣服放进洗衣袋里。
16. تفضّل بوضع الثياب التي تريد غسلها في الكيس.

展开更多双语例句