智慧宫翻译-词典

出现

[chū xiàn]

问题反馈

阿语释义

1 ظهر
3 لاح
5 انبثق

2 بدا
4 برز

相关词汇

随便简直摆亮节外生枝独断独行上带显示发三从四德抽大打出手掉甩表示淘汰肩负起源贝透难产生劲绣花枕头断相破横生枝节从连续作战托按连根本表现从来驰骋追背出来形状原委驰骋文坛仪笔记连年献订文艺创作氏起绝独树一帜片甲不存本来无药可救气势汹汹里三秋搜航行权感犁显形拐弯神情相敬如宾抛尾巴猥琐形容样从头到尾普天同庆现开虚有其表驮霸蹿超高钉子性衬象记住面熟著阴注贯项背白毅力明枪易躲，暗箭难防浮现

展开更多相关词汇

双语例句

1. 不要担心，最好的总会在最不经意的时候出现。
1. لا تقلق، أفضل الأشياء تأتي عندما لا تتوقعها.
2. 工业战线出现了跃进的局面。
2. حدثت وثبة إلى الأمام في جبهة الصناعة.
3. 经济建设的高潮的到来，不可避免地将出现一个文化建设的高潮。
3. النهضة في البناء الصناعيّ تتبعها حتمًا نهضة في البناء الثقافيّ.
4. 大坝出现塌方。
4. جزء من السدِّ انهار.
5. 旧的矛盾解决了，又会出现新的矛盾。
5. كلَّما حلَّت تناقضات قديمة انبثقت (أو برزت).
6. 工地上出现了你追我赶的热烈场面。
6. أصبح موقع العمل حيث يتبارى الجميع مشهدًا رائعًا.
7. 伴随着社会主义革命的新胜利，出现了社会主义建设的新高潮。
7. نتيجة للانتصارات الجديدة في الثورة الاشتراكية ظهر مدٌّ جديد في البناء الاشتراكي.
8. 听到大坝出现险情，她心里一惊。
8. ذعرت عند سماعها أنًّ السدَّ في خطر.
9. 海防战士警觉的注视着出现在海面上的黑点。
9. ظلَّ الحارس الساحليُّ يراقب باهتمام النقطة السوداء التي ظهرت فوق البحر.
10. 雷达荧光屏上出现了清晰的图像。
10. صورة واضحة ظهرت على شاشة الرادار./انعكست صورة كذا بوضوح على شاشة الرادار.
11. 一只猛虎赫然出现在山坡上。
11. دهشه عندما برز فجأة على سفح الجبل نمر شرس.
12. 近几年来全国出现了大量民歌，真是蔚为大观。
12. انبثق في كل البلاد في السنوات الأخيرة الكثير من الأغاني الشعبيَّة مثلما تتفتح الزهور في حديقة غنَّاء.
13. 矛盾不断出现，又不断解决，就是事物发展的辩证规律。
13. الانبثاق المستمرُّ والحلُّ المستمرُّ التناقضات هو قانون التطوُّر الديالكتيكيّ للأشياء.
14. 很遗憾出现这样的问题。
14. آسف جدّا لحدوث هذه المشكلة.
15. 希望以后不会出现这样的问题。
15. نأمل ألاّ تحدث هذه المشكلة في المستقبل.
16. 对每个人来说，工作中都难以避免出现差错。因此，不要去责备别人。
16. من الصعب على الإنسان أن يتجنّب الخطأ خلال عمله، فلا تلقى اللوم على الآخرين.

展开更多双语例句