智慧宫翻译-词典

抽

[chōu]

问题反馈

阿语释义

1 أخذ (جزءا من الكلّ)
3 أخرجه من ...
5 استلّ (سيفا)
7 امتصاص
9 ضربه (بالسياط أو نحوها)
11 جلده

2 أخرجه منه
4 سحبه من بين …
6 انبثق
8 انكمش
10 ساطه

相关词汇

起源烫产生蹿白兴起涌现涌缩拱敛喷鞭收缩涌出出土瑟缩脱胎冒头吸取精华突起减震导源活化吸附幸免喷薄刺痒抽打笞责虎口余生打屁股露头逃脱鞭笞出现生冻疮皮开肉绽吸湿性吸收光谱吸收率驱策来消声挞笞痒痒箠吸收性缝线手痒金蝉脱壳蜕吸收限吸热吸收塔吸音材料吸收脱蜡吸收试验展现吸湿与虎谋皮老着脸皮食物摄入吸声擦伤暗线光谱拔毒吸音板吸收热吸收带逃生两世为人复活抽缩搐缩滋鞭笞吸收作用吸入弯管光的吸收吸收控制逃命声吸收挠痒痒吸吮吸收游资痒抽气装置可逆吸收电流消震器吐故纳新缩水催化裂化吸收塔减震衬套弯腰屈膝碳汇能力风险损失吸收机制

展开更多相关词汇

短语

抽肥补瘦 يؤخذ من السمين لتسمين الهزيل
值百抽一 واحد في المئة من القيمة
谷子抽穗 سنبل الدخن
抽烟 تدخين (سيجارة)
抽水 ضخّ الماء
抽血 سحب دم (للتحليل أو النقل)
抽陀螺 ساط الخذروف
抽牲口 ضرب حيوانا بالسوط/حثّه به

展开更多短语

双语例句

1. 我不会抽烟。
1. لا أعرف التدخين./لا أدخِّن.
2. 这笔钱正好买台抽水机。
2. هذا المبلغ من المال يكفي تمامًا لشراء مضخَّة
3. 你不嫌弃我们在这里抽烟吧？
3. هل يزعجك التدخين؟
4. 我向来不抽烟。
4. لم أتعوَّد التدخين./لم أدخِّن مطلقًا.
5. 他从书架上抽出一本参考书。
5. أخرج مرجعًا من رف الكتب/تناوله منه
6. 从档案里抽出一份申请书。
6. سحب طلبًا من ملفٍّ (أو إضبارة)
7. 小树抽出了嫩芽。
7. برعمت الشجيرات
8. 请您抽工夫到学校来一趟。
8. الرجاء أن تجدوا في زحمة أعمالكم فرصة للحضور إلى المدرسة.
9. 他工作很忙，可是还抽空学习。
9. دبّر فرصًا للدراسة على الرغم من زحمة العمل.
10. 请你抽空把准备工作做好。
10. الرجاء أن تدبِّر وقتًا لإنجاز الاستعدادات.
11. 让那些可怜的预言家抽泣去吧!
11. فليذرف المتنبِّئون المساكين دموعهم!
12. 七点钟之前抽不出身来。
12. مشغول حتَّى الساعة السابعة./لا أستطيع أن أترك عملي قبل السابعة.
13. 不要这样抽象地谈问题。
13. لا تتحدَّث بمثل هذه العبارات التجريديَّة.
14. 这两个抽屉都满了。
14. كلا الدرجين مفعم (أو مليء، متخم).
15. 他也不抽烟，也不喝酒。
15. هو لا يدخِّن ولا يشرب.
16. 他抽了一口烟。
16. أخذ نفسًا من الدخان./رشف رشفة من السيجارة.
17. 人们讲抽象事物时，常常拿具体事物来打比。
17. عندما يتحدَّث الناس عن الأشياء المعنويَّة، يشبهونها بالأشياء الملموسة غالبًا.

展开更多双语例句