智慧宫翻译-词典 - "着重"

着重

[zhuó zhòng]

问题反馈

阿语释义

1 أكّده
3 شدّد عليه

2 أكّد عليه
4 وضع النبرة عليه

相关词汇

落实证明侧重著突出断言捉摸探明严加管束印证证验确认证实担保追认

展开更多相关词汇

短语

着重指出 أشار إليه بجلاء/أوضحه بجلاء/أكّد عليه
着重号 علامة التوكيد (أو النبرة)

展开更多短语

双语例句

1. 我在这里想着重地讲一个问题。
1. هنا أودُّ أن أضع النبرة على مسألة بعينها.
2. 埃及地处亚、非、欧的中心地带，占据着重要的地理位置，同时通过苏伊士运河为世界提供石油和电力资源。
2. تقع مصر في مركز متوسط بين آسيا وأفريقيا وأوروبا، فتتمتع بموقع استراتيجي مهم وتمدّ العالم بموارد البترول والكهرباء عن طريق قناة السويس.
3. 服饰对每个民族来说都具有重要意义，它不仅能防寒避暑，保护身体，同时，也在社会生活中扮演着重要的角色。衣着也能体现出穿衣者年龄和地位的差别。
3. يلعب اللباس شأنا في حياة كل أمّة، ليس لحماية الأجسام ووقايتها من البرد وحرارة الشمس فحسب، بل يؤدّى دورا عظيما في حياة المجتمع، كما يظهر الفرق في السن أو في المقام.

展开更多双语例句