智慧宫翻译-词典

林

[lín]

问题反馈

阿语释义

1 حرج
3 حرش
5 دوائر
7 التحريج

2 غابة
4 دغل
6 أوساط
8 لين: اسم أسرة

相关词汇

严重狗急跳墙难尴尬踢部门溜滚麻界好看难为窘难看各界进退两难狼狈扑簌拿濒于绝境险恶茫无头绪十年树木，百年树人密林森林资源商界受窘讪政界骨碌色狼焦头烂额棼植树造林农林牧副渔鳞困兽犹斗圈点丛林防风林林场厄滚动下不来造林色鬼为难文联巉岩林立碑林囊虫狼狈不堪星火燎原文艺界人士难人林深苔滑幽林抹不开紧要洋相树丛露出窘态泫然处境尴尬簌簌林地见树不见林林木落拓乒坛外间圆束碎石圈困窘成材林紧要关头蹙草泽危如累卵林海不好意思中林滚动轴承事态严重森林公园戏剧界成熟林集成电路老林艺苑左右为难跛子火候临界知识界森林学术界罗拉林区报界

展开更多相关词汇

短语

松林 حرج صنوبر/غابة صنوبر
竹林 دغل بامبو جـ أدغال/غابة بامبو
艺林 الأوساط الفنّيّة/أوساط الفنّ

展开更多短语

双语例句

1. 单丝不成线，孤树不成林。
1. نسلة واحدة من الحرير لا تصنع خيطًا، وشجرة واحدة لا تصنع غابة.
2. 一阵阵号子声，打破了森林的寂静。
2. أغاني العمَّال شقَّت سكون الغابة.
3. 植树造林，绿化祖国。
3. زرع الأشجار في كلِّ مكان ونشر الخضرة في البلاد.
4. 野战医院荫蔽在树林中。
4. مستشفى الميدان يختفي تحت ظلال الشجر.
5. 红梅把雪后的园林点缀得格外美丽。
5. بدت الحديقة المزدانة بزهور الدراق الحمراء أكثر جمالًا بعد الثلج.
6. 当初这儿一片荒野，如今工厂林立。
6. بالأمس كان هذا المكان قفرًا موحشًا، أمَّا اليوم فهو غابة من المصانع.
7. 到原始森林去探险。
7. استكشاف غابة عذراء (أو غابة بكر).
8. 那片林子可大了去了。
8. تلك غابة واسعة للغابة./هكذا تكون الغابات.
9. 深秋的树林，一片黛绿，一片金黄。
9. غابات في أعماق الخريف تتخللها بقع خضراء داكنة وأخرى صفراء ذهبية./غابات في أعماق الخريف تتداخل فيها...
10. 在枪林弹雨中冲杀。
10. ينقض تحت وابل من الرصاص.
11. 港口墙桅林立。
11. غابة من الصواري في الميناء./في الميناء تنتصب الصواري انتصاب الغابة.
12. 桂林山水，处处可以入画。
12. كلّ رقعة من كويلين لوحة./…جديرة بأن تكون لوحة./كلّ حتّة(قطعة) من كويلين./كلّ ما تقع عليه العين في كويلين مدهش رائع.
13. 建造防护林，减少风沙的侵害。
13. إنشاء أحزمة واقية لتخفيف هجوم (أو غارات) العواصف الرمليَّة.
14. 飞机在森林上空兜圈子。
14. حلقت الطائرة فوق الغابة.
15. 枪声惊动了森林中的鸟兽。
15. دويّ البندقية جفل العصافير والحيوانات في الغابة.
16. 队伍在小树林里停歇。
16. الجنود توقَّفوا في الغَيْضَة للاستراحة.
17. 造林可以保持水土，同时也可以制止流沙。
17. التحريج يحافظ على التربة والماء ومن ثم يصدُّ الرمال المتحركة.
18. 农林牧副渔相结合的方针。
18. مبدأ الربط بين الزراعة والتشجير (التحريش) وتربية المواشي والأعمال الجانبية والمشاريع السمكية.
19. 农、林、牧、副、渔五业并举。
19. تطوير الزراعة والتشجير وتربية المواشي والأعمال الجانبية والمشاريع السمكية جنبًا إلى جنب.
20. 宜农则农，宜林则林，宜牧则牧。
20. استغلال منطقة ما للزراعة أو للتشجير أو لتربية المواشي حسب ظروفها الطبيعية.
21. 实现大地园林化。
21. تحويل الأرض إلى حدائق خضراء.
22. 农、林、牧、副、渔全面发展。
22. التطوير الشامل للزراعة والتشجير وتربية المواشي والأعمال الجانبية وتربية الأسماك.
23. 中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局。
23. مكتب اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لترجمة مؤلفات ماركس وإنجلز ولينين وستالين.
24. 北京2008年奥林匹克运动会申办委员会。
24. لجنة ترشيح بكين لتنظيم الألعاب الأولمبية عام 2008.
25. 我是穆斯林，不喝酒。
25. أنا مسلم، لا أشرب الخمر.
26. 你是穆斯林吗？
26. هل أنت مسلم؟

展开更多双语例句