• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [chá ér]


    阿语释义
    1
    شظيّة
    3
    ثلمة
    5
    جفوة
    7
    أمر
    9
    كلام
    11
    ظاهرة
    2
    كسرة
    4
    فجوة
    6
    ضغينة قديمة
    8
    موضوع
    10
    بادرة
    展开更多相关词汇

    短语

    冰碴儿
    قطع صغيرة من الجليد/كسرات جليد
    玻璃碴儿
    كسرات زجاج/شظايا زجاج
    碗碴儿
    حافة مثلومة/ثلمة طاس
    找碴儿打架
    تحرّش به
    接不上碴儿
    لم يستطع الإجابة بسرعة/(هذه الفقرة) لا ترتبط بما قبلها
    答碴儿
    ردّ عليه/جاوبه
    不理这个碴儿
    لم يلتفت إلى هذا السؤال (أو هذا الطلب)/لم يكترث به
    展开更多短语

    双语例句

    1. 提起那个碴儿,我觉得可笑。
    1. عندما أتذكَّر ذلك الموضوع أضحك بيني وبين نفسي.
    2. 那个碴儿来得不善。
    2. هذه بوادر لا تبشّر بخير/هيئته (أو مظهره) لا توحى بالاطمئنان.
    3. 他说的话不对碴儿。
    3. كلام غير صحيح./كلام في غير محله./كلام لا يناسب المقام.
    展开更多双语例句