智慧宫翻译-词典

征

[zhēng]

问题反馈

阿语释义

1 ذهب بعيدا
3 زحف بعيدا
5 أعدّ (جيشا)
7 جهّزه
9 فرض (ضرائب)
11 جبايتها
13 برهان
15 علامة
17 نذير

2 سافر بعيدا
4 قام بحملة تأديبيّة
6 هيّأه
8 جنّده
10 جمع (ضرائب)
12 طلبه
14 دليل
16 إشارة
18 بادرة

相关词汇

信套显示弄收拾表示凭论证说明书表现证明不言而喻发起勾起装修合钩谱红绿灯据话题号动员要志引号意满分手册标志坐标镗床征兆烹茶证征集录取网罗证据千夫所指势论点注明装备尺预习备征召准备痕识预兆索引教师手册向导码延筹备指示灯符号请求迹象预备功课署五手势铁证具装置导轨评分积极性征募不足为凭雅致演示明证前导对号动用培训示意兆头真凭实据忽视警察指挥导游质量指标指令系统提出证据书签细目引航员主动证词证物带路标识波导反证法坐标磨床

展开更多相关词汇

短语

征帆 سفينة في رحلة طويلة
出征 قام بحملة
南征北战 يقاتل حينا في الشمال وحينا في الجنوب
征马 جواد حربيّ
应征入伍 انضمّ إلى الجيش/انخرط فيه/تجنّد فيه
征粮 جمع ضرائب الحبوب
征稿 طلب المساهمة في التحرير/طلب مقالات لمجلّة ما
无征之言 كلام لا يقوم على أساس/كلام لا يستند إلى واقع

展开更多短语

双语例句

1. 这只是万里长征的第一步。
1. ما هي إلاَّ الخطوة الأولى في المسيرة الكبرى (أو في مسيرة كبرى).
2. 长征时的情景一幕一幕地重现在我的眼前。
2. مشهدًا بعد مشهد عادت المسيرة الكبرى تمرُّ أمام عيني.
3. 有征兆可寻。
3. هناك دلائل يمكن الاسترشاد بها.
4. 病人有好转的征候。
4. تبدو على المريض أمارات التحسُّن.
5. 国家可以对城乡土地实行征用。
5. يحق للدولة أن تستولى على بعض الأراضي في المدينة أو الريف./...أن تضع يدها على...
6. 斧头镰刀象征工人农民。
6. المطرقة والمنجل يرمزان إلى العمال والفلاحين.
7. 比起红军长征时的艰苦来，我们这点困难算不了什么。
7. صعوباتنا شيء لا يُذكر بالقياس إلى المشقَّات التي قاساها الجيش الأحمر خلال المسيرة الكبرى.
8. 离别家乡，踏上征途。
8. ترك مسقط رأسه وانطلق في طريق الكفاح.
9. 红军不怕远征难，万水千山只等闲。
9. الجيش الأحمر لا يهاب صعاب المسيرة الكبرى، يستخفُّ بآلاف الأنهار والجبال.
10. 他还保存着长征时戴的那顶帽子。
10. لا يزال يحتفظ بالقبَّعة التي كان يلبسها في المسيرة الكبرى.
11. 今年的征兵名额已满。
11. العدد المقرَّر قبوله من المجنَّدين في هذه السنة اكتمل.
12. 这只是万里长征走完了第一步。
12. ليست هذه إلاَّ الخطوة الأولى في مسيرة عشرة آلاف لي.

展开更多双语例句