智慧宫翻译-词典

政治

[zhèng zhì]

问题反馈

阿语释义

1 السياسة

2 الشؤون السياسيّة

相关词汇

政总方针货币政策政法国际政治系国策隐居议政步调一致退出政界税收政策策论方针关税政策办交涉决策人基本方针政客教育方针干部政策第一委员会（政治和安全）政治和艺术的统一不问政治政工组政治报办学方针民族政策对外政策独立自主的和平外交政策政教合一总政治部优惠政策政教分离社会主义民主政治中国社会科学院世界经济与政治研究所民主政治政治建军廉洁政治自鸣清高思想政治建设

展开更多相关词汇

短语

政治历史清白 سجلّ سياسيّ نظيف
政治上可靠 موثوق سياسيّا
政治避难 اللجوء السياسيّ
政治表现 المسلك السياسيّ/السجلّ السياسيّ
政治部 القسم السياسيّ/الإدارة السياسيّة
政治待遇 المعاملة السياسيّة
政治犯 سجين سياسيّ
政治纲领 المنهج السياسيّ/البرنامج السياسيّ
政治基础 الركائز السياسيّة/الأسس السياسيّة
政治家 رجلُ دولةٍ/شخصيّة سياسيّة
政治教导员 الموجّه السياسيّ
政治经济学 علم الاقتصاد السياسيّ
政治觉悟 الوعيُ السياسيّ
政治空气 الجوّ السياسيّ
政治立场 الموقف السياسيّ
政治路线 الخطّ السياسيّ
政治面目 الخلفيّة السياسيّة/الولاء السياسيّ/الانتماء السياسيّ
政治派别 تجمّع سياسيّ/كتلة سياسيّة/شلّة سياسيّة
政治骗子 سياسيّ دجّال/دجّال سياسيّ
政治权利 الحقوق السياسيّة
政治生命 الحياة السياسيّة
政治态度 الموقف السياسيّ
政治舞台 المسرح السياسيّ/الميدان السياسيّ
政治信仰 العقيدة السياسيّة
政治性 الطبيعة السياسيّة
政治嗅觉 الحسّ السياسيّ
政治学 العلوم السياسيّة
政治指导员 موجّه سياسيّ

展开更多短语

双语例句

1. 民主属于上层建筑，属于政治这个范畴。
1. الديمقراطية هي جزء من البناء العلويّ وتخصُّ عالم السياسة.
2. 在现在世界上，一切文化和文学艺术都是属于一定的阶级，属于一定的政治路线的。
2. في عالم اليوم كلُّ ثقافة وكلُّ أدب وكلُّ فنٍّ يخصُّ طبقة معيَّنة (أو محدَّدة) ويحدِّده خطٌّ سياسيٌّ معين (أو محدَّد).
3. 思想政治工作一刻也不能减弱。
3. العمل الأيديولوجيّ السياسيّ يجب ألَّا يفتر لحظة واحدة.
4. 没有政治上的独立，就谈不到经济上的独立。
4. بلا استقلال سياسي لا تستطيع أن تبدأ التحدّث عن الاستقلال الاقتصاديّ.
5. 这出戏政治上艺术上都很成功。
5. المسرحيَّة ناجحة سياسيًّا وفنيًّا معًا.
6. 看这样的好戏，既是一次生动的政治教育，也是一种艺术享受。
6. تمثيلية جيدة كهذه درس سياسيٌّ حيٌّ ومتعة فنيَّة معًا.
7. 革命的政治内容和尽可能完美的艺术形式的统一。
7. وحدة المضمون الثوري السياسي مع أعلى درجات الإتقان الفنِّيِّ الممكن./الوحدة بين المضمون السياسيِّ الثوريِّ وبين أعلى شكل ممكن من الكمال الفنِّيِّ.
8. 经济是基础，政治则是经济的集中表现。
8. الاقتصاد هو الأساس، أمَّا السياسة فهي التعبير الممركز للاقتصاد.
9. 一个国家的政治独立和经济独立是分不开的。
9. إنَّ الاستقلال السياسيّ لبلد ما لا يمكن أن ينفصل عن استقلاله الاقتصاديّ.
10. 各级领导干部要努力使自己成为精通政治工作和业务工作的专家。
10. على الكوادر القياديين في كل المستويات أن يجهدوا في أن يكونوا ذوي خبرة عالية في العمل السياسي والعمل المهني معًا.
11. 正确处理政治与业务的关系。
11. التوفيق الدقيق بين السياسة والعمل الاختصاصيِّ.
12. 防止各种政治微生物侵蚀我们的肌体。
12. الوقاية من أي جرثوم سياسيّ يمكن أن يضرَّ بجسمنا.
13. 坚定正确的政治方向。
13. اتجاه سياسيٌّ صحيح راسخ.
14. 一定的文化是一定社会的政治和经济的反映。
14. كل حضارة إنَّما هي انعكاس للسياسة والاقتصاد في مجتمع معيَّن
15. 阿拉伯民族复兴有赖于阿拉伯国家在政治、经济、社会和科技领域的合作。
15. تتوقّف نهضة الأمة العربية على تعاون الدول العربية في مختلف الميادين السياسية والاقتصادية والاجتماعية والعلمية.
16. 我坚信中国将成为世界上的政治、经济、文化强国。
16. أنا على ثقة قوية بأن الصين ستصبح بلدا قويا اقتصاديا، وسياسيا وثقافيا في العالم كله.
17. 各个国家只有加强反恐政治共识，才能实现反恐合作。
17. لا يمكن تحقيق التعاون لمواجهة الإرهاب إلا إذا عززت الدول المختلفة آراءها السياسية المشتركة في مكافحة الإرهاب.
18. 每个人都十分希望有朝一日中国能成为一个政治、经济强国。
18. عند كل إنسان رغبة شديدة في أن تكون الصين بلدا قويا في يوم من الأيام في السياسة والاقتصاد.

展开更多双语例句