智慧宫翻译-词典

某

[mǒu]

问题反馈

阿语释义

1 بعض
3 كذا أو فلان

2 ما

相关词汇

一中人大打生就开无成交主上相进行放正天方手风了家掌握关表公总长热从学去老本流面关注介绍保水结日工发展推少借热情精信装体既然注意独立其等会贡献关心重视保证人才保护连积极前做通万情负责马难一直管调山动并考虑快先成长经济点创造八代随便车早机构冲举行困难后无论活

展开更多相关词汇

短语

某日 ذات يوم/يوما ما
张某 شخص اسمه تشانغ
解放军某部 وحدة ما من جيش التحرير الشعبيّ
在四川某地 في مكان ما من مقاطعة سيتشوان
某些农产品 بعض المنتجات الزراعيّة
在某种程度上 إلى حد ما/نوعا ما/إلى درجة ما

展开更多短语

双语例句

1. 我们不能不提到某些历史事实。
1. لا يسعنا إلاَّ أن نورد بعض الوقائع التاريخية.
2. 安息吧，某某同志！
2. ارقد في سلام أيها الرفيق فلان (الفقيد)!
3. 我李某是不干这种事的人。
3. لست الشخص الذي يقوم بمثل هذا العمل./لا يعقل أن يقوم شخص مثلي بهذا العمل.
4. 我王某人从来不说假话。
4. وانغ لا يكذب أبدًا.
5. 那人正是某位同志。
5. هو الرفيق فلان بعينه (أو بذاته)./هو الرفيق فلان لا سواد.
6. 在某些人的心目中。
6. في أعين بعض الناس/في رأي بعض الناس/كما يراه بعضهم/في نظرهم.
7. 明矾可使某些生水果有涩味。
7. في الشبَّة وبعض الفواكه غير الناضجة مادَّة قابضة.
8. 已经查明事件发生时某人并不在场。
8. اتَّضح لنا بعد التحقيق أن فلانًا لم يكن موجودًا في مكان الحادثة عند وقوعها.
9. 请把这个包裹转交给某同志。
9. الرجاء إيصال هذا الطرد إلى الرفيق فلان.
10. 秉承某人的意旨。
10. بناء على رغبة شخص ما./تنفيذًا لرغبته./عملًا برغبته.
11. 他毫不理睬某些人的讥笑，继续进行试验。
11. تابع تجاربه متجاهلًا تمامًا سخرية بعضهم منه.
12. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约。
12. معاهدة حظر أو تقييد استخدام أسلحة تقليديَّة معينة تؤدِّي إلى أضرار مبرحة وعواقب عشوائيَّة.
13. 祝（某国）国家繁荣人民幸福。
13. نتمنى لبلادكم الازدهار ولشعبها السعادة.
14. 他的发言是泛指一般情况，不是针对某一个人的。
14. حديثه يشير إلى الناس بشكل عامٍّ لا إلى شخص بعينه.
15. 我想成为你们在某个海湾国家的独家代理。
15. أريد أن أكون وكيلكم الوحيد في إحدى دول الخليج.
16. 当一个人向你求助时，你当施以援手，也许以后在某个时间，你也需要他的帮助。
16. عندما يطلب منك شخص ما المساعدة، قدم له يد المساعدة، فقد تحتاج إلى مساعدته في وقت ما في المستقبل.

展开更多双语例句