智慧宫翻译-词典

木

[mù]

问题反馈

阿语释义

1 شجرة
3 خشب
5 من الخشب
7 نعش
9 خشّب
11 تجمّد

2 الشجر (جنس)
4 مصنوع من الخشب
6 تابوت
8 تخشّب
10 خدر

相关词汇

因小失大斗直振兴凉快活跃振奋麻场东倒西歪守株待兔清新冻凉爽株平李清爽板凝固签戒毒寿毒弓地板瓢树干冗赘墩出场银杏朽木防冻隔靴搔痒树倒猢狲散法国梧桐裂缝刨甜美爽口舞台木已成舟楔子木头木脑结冰支离破碎果树牍墓穴凝清风树突停滞清凉板凳紫檀前台冰点棺材札独木难支大树案板木柴爿墓室菩提树沁人心脾棺俎云杉寿木椿挑梁木板抬杠家谱树胶树梢拉锯和畅凝结桠北斗七星木工冻冰大材小用台子北寒带登场锧桃符柴火朽木粪土殓刻本梆子干枯的树木橄榄树

展开更多相关词汇

短语

果木 شجر مثمر
松木 خشب الصنوبر
木制家具 أثاث من الخشب
木箱 صندوق خشب/صندوق خشبيّ
木桥 جسر خشبيّ
行将就木 قدمه في القبر/نصفه في القبر
木头木脑 بليد/غبيّ/رأس مخشّب

展开更多短语

双语例句

1. 木有本，水有源。
1. لكل شجرة جذر، ولكل نهر ينبوع./كلّ شجرة لها جذورها وكلّ نهر له ينبوعه.
2. 干木工活我不行。
2. أنا قليل المهارة في النجارة./لا أعرف النجارة.
3. 我们对延安的一草一木都怀有深厚的感情。
3. نزكي في نفوسنا محبَّة كلِّ نبتة وكلِّ شجرة في ينآن.
4. 这木头的纹理很好看。
4. عروق هذا الخشب جميلة./تموجاته جميلة.
5. 要说木匠活呀，他可是内行。
5. أمَّا في النجارة فهو بارع (أو رشيق اليد).
6. 糟了地木柱都须撤换。
6. يجب تبديل جميع الأعمدة النخرة.
7. 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
7. ألف شراع يمرُّ بالسفينة الغارقة وعشرة آلاف فسيلة تنمو حول الشجرة الفانية.
8. 挑成材的木头做家具。
8. اختيار الخشب الصالح لصناعة الأثاث.
9. 承办土木工程。
9. تعهّد مشاريع هندسية مدنية وأعمال بناء.
10. 独木不成林。
10. شجرة واحدة لا تصنع غابة.
11. 两脚都冻木了。
11. تجمَّدت قدماه من البرد.
12. 舌头木了，什么味也尝不出来。
12. خشّب لساني./صار لساني قطعة من خشب.
13. 各种木料乱堆在一起。
13. جذوع أشجار وألواح مختلفة الأشكال تكدَّست بعضها فوق بعض.
14. 花木栽得疏密有致。
14. كانت الزهور والأشجار تتباعد بطريقة فنّيَّة./المسافات المتروكة بين الزهور والأشجار كانت موزَّعة بطريقة فنّيَّة.
15. 她在平衡木上动作娴熟。
15. أبدت براعة عظيمة في تمارين التوازن على العارضة.
16. 树木参差不齐。
16. هذه الأشجار متفاوتة الطول وبلا نظام.
17. 粗大的圆木咕噜地从山坡上滚下来。
17. جذوع ضخمة تتدحرج مدوِّية فوق السفح.
18. 这根木头连小伙子都抬不动，何况老人呢？
18. هذا الجذع يصعب على الشاب أن يرفعه فما بالك بالعجوز؟/...بله العجوز؟
19. 采用近似木马计的方法夺取了城堡。
19. الاستيلاء على قلعة بطريقة تشبه خدعة حصان طروادة
20. 这木料发泡。
20. هذا الخشب إسفنجي./…كثير المسام/…هشٌّ.
21. 亭子被树木包围着。
21. الأشجار تكتنف المقصورة من كلِّ جانب./السقيفة محاطة بالأشجار.
22. 这种木料，做家具不适合。
22. هذا الخشب خفيف جدًّا لا يصلح لصناعة الأثاث.
23. 你走你的阳关道，我过我的独木桥。
23. كلٌّ منَّا يسير في طريق، أنت في طريقك الواسع وأنا أجتاز الجسر الخشبي./دي سكتي ودي سكِّتك.
24. 这块木料只有一边光滑。
24. هذه القطعة من الخشب فيها سطح واحد أملس (أو ناعم، صقيل) فقط.
25. 枯木逢春。
25. شجرة ذابلة ذاوية تعود إلى الحياة من جديد.
26. 八公山上草木皆兵。
26. خيل إليه أن أشجار جبل باقونغ كلها جنود.
27. 这里的树木大致分为三类。
27. الأشجار هنا محصورة تقريبًا في ثلاثة أصناف.
28. 这些木材已经腐朽了。
28. الخشب تعفَّن.
29. 能把纸箱换成木箱吗？
29. هل من الممكن تبديل الصناديق بالكراتين؟

展开更多双语例句