智慧宫翻译-词典

耐

[nài]

问题反馈

阿语释义

1 جلود
3 قادر على الاحتمال أو التحمّل

2 صبور

相关词汇

耐心吃苦耐劳皮匠孜孜耐烦硝韦水磨功夫干鞣法羊皮筏子羊皮袄鞣皮子皮胶制革工业皮草

展开更多相关词汇

短语

吃苦耐劳 صبور (أو جلود) على الصعوبات وعلى مشقّات العمل/ذاق الشقاء وتحمّل العناء
耐穿 متين

展开更多短语

双语例句

1. 我不耐烦听这个。
1. مللت من سماع هذا (الكلام).
2. 这种鞋结实耐穿，加以价格便宜，很受群众欢迎。
2. هذه الأحذية رائجة فهي متينة بالإضافة إلى أنَّها رخيصة.
3. 她真有能耐，一个人管这么多机器。
3. برهنت على كفاءة عظيمة في تشغيل العديد من الآلات بنفسها.
4. 他这番话耐人寻味。
4. ما قاله يستحقُّ التفكير.
5. 吃大苦耐大劳。
5. يتحمل أشدَّ المتاعب ويصبر على أقسى الأعمال.
6. 这种料子很耐洗。
6. هذا القماش متين./هذا القماش لا يضرُّه الغسل.
7. 显出不耐烦的样子。
7. بدت عليه علامات الضجر./بدأ يفقد صبره.
8. 他的话是很耐人寻味的。
8. ما قاله يستحقُّ التفكير./ما قاله يوحى بالتفكير.
9. 帮助同志解决思想问题要有耐心。
9. علينا أن نتحلَّى بالصبر (أو الجلد) في مساعدة الرفاق أيديولوجيًّا.
10. 教练耐心地指点他。
10. راح المدرِّب يرشدهم بصبر وأناة.
11. 这个厂的产品具有工艺精湛、经久耐用的特点。
11. منتجات هذا المعمل تمتاز بدقَّة صناعتها ومتانتها.
12. 提选耐旱品种
12. انتقاء الأنواع المقاومة للجفاف.
13. 我们的忍耐是有限度的。
13. لصبرنا حدود./للصبر حدود.
14. 母亲对待自己的孩子都是既耐心又慈祥的。
14. الأمهات تتحلى بالصبر والحنان من أجل أطفالهن.

展开更多双语例句