智慧宫翻译-词典

脑

[nǎo]

问题反馈

阿语释义

1 مخّ
3 عقل

2 دماغ

相关词汇

产生清醒妄苦思荒谬痴不学无术费尽心机见仁见智人情一手低能不可理解精神食粮不近人情身心杠脑袋乖谬荒缪心理不通人性实属无理荒谬绝伦大脑休克不近情理神经病傻头傻脑财迷心窍神乎其神理性冥顽不灵癫狂感性和理性动脑筋用脑过度心理障碍头脑判断遗少庸人自扰讲理杠子前脑搜索枯肠精神动力脑海旧脑筋荒诞不经胎动不安肝脑涂地切除脑瘤顽钝大脑皮质保守思想炮楼精神错乱小团体主义电子计算机脑血管病精神病医院脑血管造影擦鼻涕少年老成认知地图脑室疯人院心力交瘁离奇神思灰质脑脊髓炎擤插枝繁殖军事思想练单杠身心健康大脑半球大脑皮层脑震荡脑栓塞髓神智清明脑水肿私有观念思想脑脊液政治思想翻杠子脑积水精神病院油头滑脑门户之见失去理性流行性脑炎脑神经山头脑膜死脑筋

展开更多相关词汇

短语

大脑 المخّ/مقدّم الدماغ
小脑 المخيخ/مؤخّر الدماغ
脑动脉 الشريان الدماغيّ
用脑过度 أرهق ذهنه/أرهق فكره/أرهق دماغه/وجّع رأسه

展开更多短语

双语例句

1. 经过反复实践，人们的脑子里就产生了概念。
1. تتكوَّن المفاهيم في ذهن الإنسان نتيجة للممارسات المتكرِّرة.
2. 出去走一下，换换脑筋。
2. نتمشَّى فنريح أذهاننا.
3. 有两个人鬼头鬼脑地从山洞里钻出来。
3. تسلَّل شخصان خفية من الكهف.
4. 保守思想在他们头脑中作怪。
4. نزوة محافظة لا تزال تشوِّش أذهانهم.
5. 外界事物作用于我们的感官，在我们的头脑中形成印象。
5. الأشياء الخارجيَّة تؤثِّر في أجهزتنا الحسية التي تُحدث بدورها انطباعات في أدمغتنا.
6. 这几句没头没脑的话真把人装进闷葫芦里了。
6. تلك التعليقات الفجائيَّة بدت لغزًا محيِّرًا للجميع.
7. 他觉得脑袋发蒙。
7. شعر بالدوار./داخ.
8. 多年前的旧事又重现在他的脑海里。
8. ذكريات الأمس البعيد مرَّت (أو لمعت) كالبرق في ذهنه.
9. 你问老杨去。他脑筋好，记得清。
9. اسأل لاو يانغ فذاكرته جيِّدة (أو قويَّة).
10. 问题是复杂的，我们的脑子也要复杂一点。
10. هذه المسائل معقَّدة ولهذا ستكون أدمغتنا معقَّدة أيضًا.
11. 他脑门上直冒汗。
11. العرق يكلِّل جبينه./جبينه ينضح عرقًا.
12. 事情已经过去了好多年，我脑子里一点印象都没有了。
12. حدث هذا من زمن طويل فلم يبق منه في ذهني أيُّ أثر.
13. 不结盟国家首脑会议。
13. مؤتمر قمة لدول عدم الانحياز.
14. 这件事在我脑子里已很淡漠了。
14. لم يبق من تلك الحادثة إلاّ ذكريات باهتة (أو ضئيلة) في ذهني.
15. 这时我脑子里闪过一个念头。
15. في تلك اللحظة لمعت فكرة في ذهني./…أشرقت…/…برقت….
16. 他脑子快。
16. هو ذكيٌّ حقًّا./هو يفهم الأشياء بسرعة./هو سريع الفهم.
17. 人的正确思想不是自己头脑里固有的。
17. الأفكار الصحيحة ليست فطرية في عقل الإنسان.
18. 你何苦在这些小事上伤脑筋？
18. لماذا توجع رأسك بهذه التفاهات؟
19. 这件事在我脑子里盘旋了好久。
19. ظللت أقلب هذا الأمر في رأسي فترة طويلة.
20. 凡事应该用脑筋好好想一想。
20. علينا أن نستعمل عقولنا وأن نفكِّر في كل شيء بعناية.حة.
21. 那时每个人脑子里都只有一个意念：“胜利！”
21. في تلك اللحظة كان النصر هو التفكير الشاغل للأذهان./...كانت الفكرة الوحيدة التي تسيطر على كلِّ تفكير هي: النصر!
22. 国家元首和政府首脑会议。
22. مؤتمر رؤساء دول أو حكومات.
23. 电脑控制的检索系统。
23. نظام استرجاع المعلومات بالتحكم الكمبيوتري.
24. 一些问题绕在他的脑子里。
24. تعقَّد بعض المشاكل في ذهنه./تشابكت فيه.
25. 樟脑溶于酒精而不溶于水。
25. الكافور يتحلَّل في الكحول ولا يتحلَّل في الماء.
26. 事实上，在教学活动中电脑或书本不能取代老式的地位。
26. في الحقيقة، لا يمكن للكمبيوتر أو للكتاب أن يحلّ محلّ المعلمين خلال عملية التعلّم والتعليم.
27. 我们新一代的青年，应该用科学的思维武装自己头脑，为祖国的建设作贡献。
27. نحن جيل جديد من الشباب، ويجب علينا أن نتسلح بالعقول العلمية للمساهمة في بناء الوطن.
28. 我允许你用我的电脑，但你必须爱护它。
28. آذن لك أن تستخدم حاسوبي على شرط أن تعتني به.
29. 随着新科学技术在全世界的推广，技术的发展使得手机、电脑网络等通讯工具得到普及。
29. إن تطور التقنية وتعزيز الثورة العلمية والتكنولوجية يساهم في انتشار الهاتف النقال والكمبيوتر وغيرهما من وسائل الاتصالات.
30. 我有闲时间就会去钓鱼，它会让脑子放松，缓解学习疲劳。
30. كلّما وجدت وقتا، قمت بصيد الأسماك، لأن ذلك يريح عقلي ويخفّف عني التعب في الدراسة.
31. 老师抱怨大多数男生每天都沉迷于电脑游戏当中。
31. شكا الأستاذ من انهماك الطلاب في لعب الكمبيوتر كل يوم.
32. 也许你的电脑系统太旧了，与微软公司的新系统、新程序不兼容。
32. قد يكون نظام حاسوبك قديما للغاية، لا يتناسب مع البرنامج الجديدة والنظام الجديد لشركة مايكروسوفت.
33. 这台电脑体积小、重量轻、深受消费者青睐。
33. هذا الكمبيوتر صغير الحجم وخفيف الوزن لذلك يقبل المستهلكون على شرائه.

展开更多双语例句