智慧宫翻译-词典

组织

[zǔ zhī]

问题反馈

阿语释义

1 شكّله
3 نظّمه
5 تنظيم
7 نسيج عضويّ جـ أنسجة

2 ألّفه
4 منظّمة
6 نسيج

相关词汇

摆世界卫生组织组成联合国教育科学文化组织顿序组搭属团中美洲国家组织机构成立法兰绒在排列缀理整理虫瘿列支配作亚非人民团结组织编著练入裁部署政一事解散组合联合国粮食及农业组织合成安排时间妥善有条不紊排序列编写国际海事卫星组织布局国际劳工组织纱亚非法律协商委员会撰社阵容纂绝招调弄绢构成摊子别致国际法制计量组织千篇一律饬八旗调剂劳动力排列成行导游分家综合团体结成调度结构纺织工业搭配人民法院组织法斜纹北大西洋公约组织系统化美澳新条约组织东南亚条约组织阶级组织的最高形式非洲----马尔加什-----毛里求斯共同组织编著混纺织物海力司粗呢名称擘画纂修公家休整安第斯条约组织联合国工业发展组织纺织工学院调节并加速新陈代谢固定绵绸世界旅游组织撰著群众团体伊斯兰会议组织铺排飞行管制

展开更多相关词汇

短语

组织劳力 شكّل قوّة عاملة
组织一个登山队 شكّل فريقا لتسلّق الجبال
组织一次座谈 أقام ندوة/عقدها/نظّمها
组织一次演出 هيّأ عرضا/حضّره/أعدّه
把他们的积极性组织到建设祖国的事业中去 نظّموا نشاطاتهم في بناء الوطن
党团组织 منظّمتا الحزب وعصبة الشبيبة
群众组织 منظّمات جماهيريّة
给予组织处分 اتّخاذ إجراءات انضباطيّة ضدّ شخص في منظّمة/فرض عقوبة انضباطيّة
平纹组织 نسيج عاديّ أو مستو
斜纹组织 نسيج التَوِيل
缎纹组织 نسيج ساتان
结缔组织 النسيج الضامّ
神经组织 النسيج العصبي
组织胺 الهيستامين
组织法 القانون التنظيميّ
组织关系 الهويّة العضويّة
组织疗法 العلاج النسيجيّ
组织生活 النشاطات التنظيميّة
组织条例 اللوائح التنظيميّة
组织委员 مسؤول عن الأعمال التنظيمية
组织委员会 اللجنة التنظيميّة
组织学 علم الأنسجة
组织液 السائل النسيجيّ

展开更多短语

双语例句

1. 革命的集体组织中的自由主义是十分有害的。
1. الليبرالية شديدة الضرر في الجماعية الثورية.
2. 党组织是由无产阶级先进分子组成的。
2. التنظيم الحزبيّ يتكوَّن من العناصر البروليتاريَّة المقدّمة.
3. 这篇文章组织得很好。
3. هذه المقالة حسنة الإعداد.
4. 党的组织原则是民主集中制。
4. المبدأ التنظيميّ للحزب هو المركزية الديموقراطية.
5. 农村人民公社原是政府组织的。
5. كانت الكومونة الشعبيَّة الريفيَّة منظَّمة تندمج فيها الإدارة الحكوميَّة بالإدارة الاقتصاديَّة.
6. 散漫无组织的态度。
6. حالة الفوضى.
7. 这次会议组织得好
7. كان هذا الاجتماع حسن التنظيم.
8. 由我们厂工会出面组织冬季体育锻炼。
8. نقابة العمَّال في مصنعنا ستنظِّم بنفسها برامج الرياضة الشتويَّة.
9. 停止他的党组织生活。
9. تجميد نشاطاته في الحزب/تجميد نشاطاته الحزبية.
10. 他串联了几户贫农，组织了一个互助小组。
10. اتِّصل بعائلات من الفلاحين الفقراء، ثمَّ نظّمهم في فرقة للمساعدة المتبادلة.
11. 思想不纯、作风不纯、组织不纯。
11. عدم النقاوة في الأيديولوجيا والأسلوب والتنظيم.
12. 闭合性软组织扭伤。
12. أمراض الأنسجة اللينة الناتجة عن الوثاءات والقصعات المغلقة في الأجسام المختلفة.
13. 合唱队组织起来了。
13. الجوقة أصبحت جاهزة/انتظمت الجوقة./انتظم الكورس.
14. 如果发现我们的展厅不合适，可以找组织者商谈。
14. سنناقش مع المنظّم لو وجدنا أنّ جناحنا غير مناسب.
15. 最好是爸爸妈妈带着孩子一起参加小学组织的亲子运动会。
15. من الأفضل أن يشارك الوالدان ولدهما في المهرجان الرياضي بين الآباء والأبناء الذي تقوم به المدرسة الابتدائية.
16. 国际货币基金组织预计中国经济将在2014年增长7.5%。
16. صندوق النقد الدولي يتوقع نموا بنسبة 7.5٪ للاقتصاد الصيني في عام 2014.
17. 自中国和印度从加入世界贸易组织以来，两国就为世界经济的复兴发挥了重要作用。
17. لعبت الصين والهند كلتاهما دورا عظيما في نهضة اقتصاد العالم منذ انضمامهما في منظمة التجارة العالمية.
18. 该组织的报告指出，他们将继续尽最大努力传播环保意识，促进社会各界的良性竞争。
18. أشار تقرير الجهاز إلى الاستمرار في بذل أقصى الجهود لنشر وعي حماية البيئة ودفع المنافسة الإيجابية بين مختلف فئات المجتمع.

展开更多双语例句