智慧宫翻译-词典 - "片面"

片面

[piàn miàn]

问题反馈

阿语释义

1 من طرف واحد
3 وحيد الجانب
5 ضيّق النظر
7 الحول الفكري

2 وحيد الطرف
4 أحاديّ الجانب
6 النظرة الجانبية

相关词汇

一相情愿单边单方面单相思片面之词一边倒的比赛

展开更多相关词汇

短语

片面撕毁协议 إلغاء معاهدة من طرف واحد
片面之词 معلومات من طرف واحد/شهادة من جانب واحد/عرض قضيّة (أو مشكلة) من جانب واحد
片面观点 وجهة نظر وحيدة الجانب/وجهة نظر ضّيقة
片面地看问题 معالجة موضوع ما من زاوية واحدة
片面强调 التركيز الجائر على كذا/التركيز المجحف على كذا
片面性 نظرة وحيدة الجانب

展开更多短语

双语例句

1. 人们的看法有时难免带片面性。
1. لا يستطيع بعض الناس إلَّا أن ينظروا إلى الأمر أحيانًا من زاوية واحدة./قد يصعب على بعض الناس أن يتجنَّبوا النظرة الجزئية إلى الموضوع.
2. 研究问题，忌带主观性、片面性和表面性。
2. علينا في دراسة مشكلة ما أن نتحاشى النظرة الذاتية والحول الفكريَّ والسطحيَّة.

展开更多双语例句