智慧宫翻译-词典

票

[piào]

问题反馈

阿语释义

1 بطاقة
3 صوت انتخابيّ
5 ورقة ماليّة
7 تمثيل هواة

2 تذكرة
4 بنكنوت
6 شخص مخطوف
8 عرض هواة

相关词汇

订刺证券钞票机票火车票柬名片名牌票子打票柬帖退票手机卡风力发电站卡槽预定飞机票废票海运提单贺卡便条纸币借记卡半票牌照门票价签帖子登机牌充值卡免票证件船票价目标签票价谢帖指引卡片子单程车票大莱卡作者卡贴上标签延续卡片工作证门票费饭票保单电子标签条子健康证书往返机票检疫证明书剪票期刊登记卡运通卡刷卡网卡胸牌扩充插线板免验证月票登记卡借书证卡片循环信用证预先买票钱票主题卡维萨卡嘉宾证领事证书配给证穿孔卡片站票会员证招待券美术明信片穿孔卡标价签团体票行李标签配给制万事达卡通票一万二千吨水压机电冶分类卡白票发达卡站台票磁卡片月台票查票帖减价票缩微卡订船位批票选民证包票

展开更多相关词汇

短语

火车票 بطاقة قطار/تذكرة قطار
投票 صوّت/اقترع
零票儿 فكّة/فراطة/عملة صغيرة
绑票儿 خطفه/اختطفه
票友儿 هاوي تمثيل (أوبرا بكين)

展开更多短语

双语例句

1. 六票赞成，三票反对。
1. ستَّة أصوات موافقة وثلاثة معارضة./ستة نعم وثلاثة لا.
2. 我运气好，剩下最后一张票让我买到了。
2. لحسن حظِّي حصلت على التذكرة الأخيرة الباقية.
3. 这张票据什么时候到期？
3. ما موعد استحقاق هذا السند؟
4. 这张钞票是假造的。
4. ورقة العملة هذه مزوَّرة./هذه عملة مزوَّرة.
5. 随函附上八分邮票一张。
5. طيُّه طايع بريديّ بثمانية فنات./ضمنه…/مرفقًا به….
6. 股票价格狂跌。
6. تدهور سعر الأسهم.
7. 怪不得多一张票，小张把她的让出来了。
7. لا عجب في أن تكون هناك بطاقة زائدة، لقد أعادت شياو تشانغ بطاقتها.
8. 我忙着出来，把票落在家里了。
8. كنت مسرعًا فنسيت تذكرتي في البيت.
9. 手边儿没有这么多现钱，支票可以吗？
9. لا أحمل نقدًا، هل تقبل شيكًا.
10. 凭票入场。
10. الدخول بالبطاقة.
11. 我们敢打包票，这批材料一定按时运到工地。
11. نضمن نقل هذه الموادَّ إلى موقع العمل في الموعد المحدَّد.
12. 这张车票三天内有效。
12. هذه التذكرة صالحة لثلاثة أيَّام.
13. 这张支票不能兑现。
13. هذا الشيك لا يصرف.
14. 新的纪念邮票将于下星期发售。
14. الطوابع التذكارية الجديدة تعرض للبيع في الأسبوع القادم.
15. 音乐会的票都已经分完了。
15. البطاقات لحفلة المساء الموسيقيَّة نفدت كلُّها.
16. 机票有折扣吗？
16. هل يوجد خصم لتذاكر الطائرة؟
17. 请问，我能改签我的机票吗？
17. لو سمحت، هل الممكن أن أغيّر موعد طائرتي؟
18. 这是你的机票和登机牌。
18. هذه تذكرتك و بطاقة الصعود للطائرة.
19. 能帮我开张发票吗？
19. هل يمكن أن تكتب لي فاتورة؟
20. 我将把票据寄给你们。
20. سأرسل إليكم المستندات.
21. 我们按照发票金额的110%投保。
21. يكون تأميننا بمائة وعشرة في المائة من قيمة الفاتورة.
22. 发票不对。
22. الفاترة غير صحيحة.
23. 发票号码写错了。
23. رقم الفاتورة غير صحيح.
24. 你确定你发票的号码和日期吗？
24. هل تأكّدت من رقم وتاريخ الفاتورة؟
25. 我想开个支票帐号。
25. أريد فتح حساب بالشّيك.
26. 你可以用支票付款。
26. ممكن أن تدفع بالشّيك.
27. 每月开几次支票有限制吗？
27. هل هناك حدّ معيّن للسحب بالشيك شهريّا؟
28. 请您把这张200美元的支票兑换成现金。
28. تفضّل بصرف هذا الشيك بمبلغ مائتين دولار أمريكيّ نقدا.
29. 我妈妈买的这两张机票，包含了保险费、燃油费等附加费用。
29. اشترت أمي تذكرتين متضمنة مصروف التأمين ورسوم الوقود وغيرهما من التكاليف الإضافية.

展开更多双语例句