智慧宫翻译-词典

必要

[bì yào]

问题反馈

阿语释义

1 ضروريّ
3 ضرورة

2 لازم

相关词汇

一定太前提非典千万合钉用要随时版必然必该务必未必万不得已适量内在常备务不见得必须必要条件用不着必要前提紧跟必需品紧密日用必需品血浆当务之急闹病中尉摽多疑紧迫斟酌损益迫切势在必行燃眉之急军事落实多此一举得钉人多心烧结不即不离少尉繁芜多寸步不离不必缓急相助必要时服肾炎综合征必要产品一切从简自动等离子电弧切割机互通有无急性呼吸窘迫综合征布置就绪血浆疗法限期报到等离子电子有事手重不时之需等离子体必备的书籍暂时的需要等离子物理学必要改进征集物资必要劳动互为条件血浆置换细胞质自由和必然疟原虫筹措款项形影不离迫切性手续不完备万事亨通派人查办关联料理后事原生质内在规律比翼齐飞血瘀在劫难逃必需用得着不必要未雨绸缪比翼鸟尉官轻重缓急

展开更多相关词汇

短语

必要时 عند الضرورة/في حالة الضرورة/إذا لزم الأمر/إذا دعت الحاجة إلى ذلك
十分必要时 في حالة الضرورة الماسّة (أو القصوى)
必要产品 المنتجات اللازمة
必要劳动 الجهد اللازم
必要前提 المقدّمة اللازمة/الشرط اللازم
必要条件 شرط لازم/شرط ضروريّ
必要性 ضرورة

展开更多短语

双语例句

1. 她把草稿中不必要的词句都划掉了。
1. شطبت من المسودَّة الكلمات والجمل غير الضروريَّة (أو الزائدة).
2. 有必要唤起人们注意这个事实。
2. من الضروري لفت الانتباه إلى هذه الحقيقة.
3. 会计及时卡住了这笔不必要的支出。
3. المحاسب ضبط (أو تنبَّه إلى) المصروف غير الضروري في الوقت المناسب.
4. 一切必要条件都已具备。
4. توفَّرت فيه جميع الشروط اللازمة./استوفى جميع الشروط اللازمة.
5. 你就直接交给他，不必要我转手了。
5. أعطه إياه مباشرة لا داعي لإيصاله عن طريقي.
6. 把不必要的字句删去，以免浪费笔墨。
6. شطبت العبارات غير اللازمة توفير الجهد والكلفة.
7. 国家为这个国营农场提供了必要的资金。
7. الدولة قدَّمت لهذه المزرعة الحكوميَّة الأموال اللازمة./موَّلتها بالأموال اللازمة.
8. 没有必要再讨论了。
8. لا حاجة للاستمرار في المناقشة.
9. 避免不必要的牺牲。
9. تجنَّب التضحيات التي لا داعي إليها.
10. 这件事我们认为有必要跟你们说清楚。
10. نرى من الضروريِّ أن نوضِّح ذلك لكم.
11. 广告对产品的推广来说是必要的。
11. الإعلان ضروريّ لترويج المنتجات.
12. 联合国秘书长谴责发生在中非共和国的武装袭击，并决定撤离联合国在那里的非必要工作人员。
12. الأمين العام يدين الاعتداءات المسلحة في جمهورية أفريقيا الوسطى، وقررت الأمم المتحدة نقل موظفيها غير الأساسيين.
13. 当时你没必要和他吵的那么厉害，况且他在你的家里。
13. لم يكن عليك أن تتشاجر معه مشاجرة عنيفة في ذلك الوقت بالإضافة إنه في منزلك.

展开更多双语例句