智慧宫翻译-词典

外交

[wài jiāo]

问题反馈

阿语释义

1 الدبلوماسيّة

2 الشؤون الخارجيّة

相关词汇

断交外事恢复邦交断绝邦交复交建立邦交外交特权外交手腕国外事务办交涉外事组外务

展开更多相关词汇

短语

外交部 وزارة الخارجيّة/وزارة الشؤون الخارجيّة
外交部长 وزير الخارجيّة
外交辞令 اللغة الدبلوماسيّة/تعبير دبلوماسيّ
外交代表机构 بعثة دبلوماسيّة
外交官 دبلوماسيّ
外交惯例 العُرْف الدبلوماسيّ
外交护照 جواز سفر دبلوماسيّ/جواز دبلوماسيّ
外交豁免权 الحصانة الدبلوماسيّة
外交机关 مؤسّسات دبلوماسيّة/منشآت دبلوماسيّة
外交家 دبلوماسيّ
外交礼节 البروتوكول الدبلوماسيّ
外交签证 تأشيرة دبلوماسيّة
外交人员 الدبلوماسيّون
外交使节 مبعوث دبلوماسيّ
外交使团 الهيئة الدبلوماسيّة/السلك الدبلوماسيّ
外交使团团长 عميد السلك الدبلوماسيّ/عميد السلك السياسيّ
外交特权 امتيازات دبلوماسيّة
外交文书 مراسلات دبلوماسيّة
外交衔 منصب دبلوماسيّ
外交信袋 حقيبة دبلوماسيّة
外交信使 حامل حقيبة دبلوماسيّ (أو دبلوماسيّة)/ساع دبلوماسيّ
外交邮件 بريد دبلوماسيّ
外交政策 السياسة الخارجيّة

展开更多短语

双语例句

1. 将外交关系升格为大使级。
1. رفع مستوى العلاقات الدبلوماسيَّة إلى درجة سفارة.
2. 将各自外交代表由代办升格为大使。
2. تبادلوا رفع مستوى ممثِّليهم الدبلوماسيين من درجة قائم بالأعمال إلى سفير.
3. 据外交部发言人称。
3. صرَّح ناطق باسم وزارة الخارجية.
4. 超级大国内外交困，日子很不好过。
4. القوى العظمى تزداد أيامها صعوبة بسبب المتاعب الداخلية والخارجية التي تواجهها.
5. 通过外交途径进行谈判。
5. مفاوضات بالطرق الدبلوماسية.
6. 前以色列外交部长利伯曼面临欺诈和不信任案的指控。
6. يواجه وزير الخارجية الإسرائيلي السابق أفيغدور ليبرمان محاكمة بتهمة الاحتيال وخيانة الثقة.
7. 一个睿智的男人现在担任中华人民共和国外交部长一职，因此我们相信中国的外交事业将会更上一层楼。
7. يتولّى الآن منصب وزير الخارجية الجمهورية الصين الشعبية رجل حكيم، لذلك فنحن على ثقة بأن الشؤون الخارجية الصينية ستكون أفضل.
8. 纳迪尔老师曾在外交部做过翻译，现在他投身于外语教学事业。
8. سبق للأستاذ نادر أن عمل مترجما في وزارة الخارجية، أما الآن يساهم في قضية تعليم اللغات الأجنبية.

展开更多双语例句