问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [yǎn chū]

    阿语释义
    1
    قدّم عرضا
    2
    مثّل
    展开更多相关词汇

    短语

    登台演出
    ظهر على المسرح/اعتلى المسرح
    首次演出
    العرض الأوّل
    演出本
    النصّ المسرحيّ
    演出单位
    المنتج/من إنتاج...
    演出节目
    البرنامج/عروض البرنامج
    展开更多短语

    双语例句

    1. 老师们的演出，为阿语晚会生色不少。
    1. العرض الذي قدّمه المدرّسون أعطى حفلة السمر (أو الأمسية) باللغة العربية بهجة أكثر.
    2. 她虽是初次演出，但是演得很自然。
    2. تمثيلها (أو أداؤها) كان طبيعيًّا تمامًا على الرغم من أنَّها تظهر على المسرح لأوَّل مرَّة.
    3. 音响效果不好，使演出大为减色。
    3. ضعف الهندسة الصوتيَّة (أو التأثير الصوتيّ) خفَّف من رونق العرض.
    4. 孩子们尾随着巡回演出队走了好远。
    4. لاحق الأطفال الفرقة الفنّيَّة الجوَّالة مسافة طويلة.
    5. 杂技演员精湛的演出几乎达到了登峰造极的地步。
    5. العروض الرائعة التي قدَّمها البهلوانيون كادت تصل إلى قمة الإتقان.
    6. 别看他们只是个业余文工团，演出的名堂可多啦！
    6. صحيح أنَّهم فريق من الهواة ولكن عندهم عددًا كبيرًا من البرامج الفنِّيَّة!
    7. 演出结束后，领导同志登台祝贺演出成功。
    7. بعد الستار الأخير صعد الرفاق القياديون إلى المسرح لتهنئة الممثلين والممثلات على أدائهم الرائع.
    8. 第一次登台演出，难免有点憷场。
    8. غالبًا ما يتهيَّب الممثل لأوَّل مرَّة.
    9. 他们的演出充满了革命的激情。
    9. كان أداؤهم (أو عرضهم) مفعمًا بالحماسة الثوريَّة.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2